Cucumis, comunidad de usuarios traductores de textos
En la era web 2.0 nos llega un servicio que funciona a base de trueque. Se trata de Cucumis, una comunidad de usuarios dedicado a la traducción de textos donde deberás de saber al menos dos idiomas para poder usarlo y estar registrado en su web.
El procedimiento es sencillo, si quieres enviar a traducir textos, deberás de pagar puntos que podrás conseguirlos traduciendo otros textos. Todas las traducciones deberán de pasar por la aprobación de administradores y expertos, donde los miembros llegarán a ser expertos cuando hayan completado varias traducciones con una alta valoración.
Una iniciativa interesante si sabes unos idiomas pero necesitas que te traduzcan textos a otras.
Comentarios
Trackbacks
-
1
Cucumis, comunidad de traductores onlineCucumis es una web articulada como una comunidad de usuarios especializada en la traducción de tex24 nov 2006 00:30
-
2
Artículo de Cyberfrancis - Cucumis, comunidad de usuarios traductores de textos22 nov 2006 09:21
WSL Weblogs SL
Tecnología
Entretenimiento
Motor y deportes
Por temas
- Ahorro
- Apple
- Bebés
- Belleza
- Ciencia
- Cine
- Cocina
- Competición
- Consumo
- Cuidados masculinos
- Cultura Alternativa
- Decoración
- Deportes
- Economía
- Empresas
- Empresas TIC
- Fútbol
- Famosos
- Fans
- Fotografía
- Gadgets
- Gays
- Golf
- Literatura
- Lujo
- Móviles
- Música
- Moda
- Motor
- Motos
- Noche
- Software
- Televisión
- Viajes
- Vida Sana
- Videojuegos
Top 10
Lo+leido
- Carpetas inteligentes en Windows Vista
- La Superbarra de Windows 7 (Screencast)
- DivX 7 para Windows, compatible con MKV
- Windows Seven mutila los MP3
- La muerte del email está cerca
- Vota Mi Cuerpo!, un ejemplo de red social bien entendida [Inocentada 2008]
- Internet Explorer sigue perdiendo cuota, es usado por menos del 70% de los usuarios
- Free Extended Task Manager, el administrador de tareas definitivo
- iLife '09, nueva versión de la suite
- Windows 7 restaurará las aplicaciones que no respondan sin necesidad de reiniciarlas
Lo+votado
- La Superbarra de Windows 7 (Screencast)
- La muerte del email está más lejos que nunca
- Genbeta actualiza el perfil de usuario y centra su diseño
- Carpetas inteligentes en Windows Vista
- Picasa para Mac
- Windows 7 restaurará las aplicaciones que no respondan sin necesidad de reiniciarlas
- 8 excelentes add-ons para Songbird
- Vota Mi Cuerpo!, un ejemplo de red social bien entendida [Inocentada 2008]
- Imagen de la Semana: Chrome ruega por su vida
- Vertor, torrents verificados
Lo+comentado
- La muerte del email está cerca
- La Superbarra de Windows 7 (Screencast)
- Internet Explorer sigue perdiendo cuota, es usado por menos del 70% de los usuarios
- Windows Seven mutila los MP3
- La muerte del email está más lejos que nunca
- Windows 7 restaurará las aplicaciones que no respondan sin necesidad de reiniciarlas
- Windows 7: beta pública mañana
- Genbeta actualiza el perfil de usuario y centra su diseño
- Firetorrent, convierte Firefox en tu cliente de bittorrent
- Vota Mi Cuerpo!, un ejemplo de red social bien entendida [Inocentada 2008]




Que tiene toda la pinta de convertirse en "google bubble" un día cualquiera.
Seguirá hinchando e hinchando, la gente seguirá comprando, y cuando explote, saldrá el analista financiero de turno (el mismo que ahora recomienda hacer acopio de acciones de google) diciendo, "¿veis? ¡ya os lo había dicho!"
Y sinceramente, no sé si es mejor que esta subida sea auténtica o sólo una burbuja porque acojona el crecimiento que lleva.
Por cierto, el otro día, el director de marketing de Google España intervino en un congreso en Compostela. Parecía el discurso de una secta. El tío hasta llegó a decir tres veces que Google tenía una misión en el mundo…
Perdón, obviamente el comentario no era para esta entrada, sino para la siguiente…
O_o