Twitter estará en español - Desmentido

Diego de Haller 09 enero 2008 17 comentarios

Twitter Terra

Actualización: No, al final no es será así. Twitter niega tener ningún acuerdo con Terra o con Teléfonica.

Sí, es una gran noticia. El que es el líder indiscutible en microblogging, pronto tendrá la versión en español. Sería lógico pensar que la dirección será twitter.es o twitter.com/es o quizás es.twitter.com. Pero no. No será así. La versión en la lengua de Cervantes se alojará en Terra.

Los servicios que nos ofrecerán serán los mismos que actualmente tenemos, con lo que podremos usar los SMS, navegar con el móvil y recibir notificaciones de cuando nuestros contactos dicen algo.

El estreno de esta versión no podría ser más sonado: Terra y 20minutos.es estarían interesados en hacer un debate, de cara a las elecciones, con Zapatero y Rajoy y emitirlo a través de TerraTV. La idea es que las preguntas se envíen a traves del nuevo Twitter en español. Desde luego, si lo consiguen, será un muy buen estreno.

Sobre los motivos por los que Twitter ha decidido utilizar Terra para su versión en español, imagino que podría ser debido a que Twitter necesita un aliado para expandir su red, sobre todo de cara a los servicios de SMS, y Terra (o Teléfonica, que es lo mismo) les ofrece eso. Y claro, con esto, ¿Telefónica qué gana? Gana imagen, ya que asociar su nombre a lo que ha sido el fenómeno del año siempre viene bien y, de paso, consigue que Terra se renueve un poco, dándole una bocanada de aire fresco. Sólo espero que no inunden de publicidad el servicio.

Ahora viene la pregunta: cuando salga la versión en español, vosotros, ¿la utilizaréis? De momento, os podéis apuntar para recibir un mail tan pronto esté lista esta versión.

Actualización: No, al final no es será así. Twitter niega tener ningún acuerdo con Terra o con Teléfonica.

Más información | Terra

trackback
¿Recomendarías este post? lo recomiendo no lo recomiendo
Más noticias sobre: Web, Web 2.0, Actualidad
Tags: , ,

Comentarios

Deja tu comentario
  • 1 Imagen de www.gravatar.com
    carballo | 1 estrella
    Marca como spam

    por supuesto que no la utilizaré, parece mentira que no conozcamos a Telefonica! si es bien simple, cada SMS a 1'20€ las paginas, llenas de publicidad, no habrá importación de tus Twitts anteriores, … etc etc etc…. en serio esperais un buen servicio? Ojala me equivoque.

    09 ene 2008 14:21:59 Permlink
    normal Comentario interesante Comentario flojo
  • 2 Imagen de www.gravatar.com
    darkomen | miid.es | 5 estrellas
    Marca como spam

    pero se tendrá que usar otro usuario?? no verdad?? yo tan solo espero que los sms sean baratos del tipo 20cts pero seguro que no será así o que saquen un pack de mensajes yo que sé, algo para difundirlo…

    09 ene 2008 22:32:15 Permlink
    normal Comentario interesante Comentario flojo
  • 3 Imagen de www.gravatar.com
    jorgeontalba
    Marca como spam

    Yo ya me inscribí para probar.
    Saludos.

    10 ene 2008 09:31:22 Permlink
    normal Comentario interesante Comentario flojo

Destacado

Especial Firefox 3

Top 10

Lo+leído

  1. Google Chrome, el navegador de Google
  2. Google Chrome: lo probamos
  3. Google Chrome Tour: Galería de capturas de pantalla
  4. Google Chrome Beta ya se puede descargar
  5. Cambia el tema de Google Chrome
  6. Windows Live Messenger 9 ya se puede descargar
  7. Internet Explorer 8 Beta 2, un navegador que renace de las cenizas como el ave Fénix
  8. Firefox 3.1 Alpha 2: sigue mejorando pero sin Tracemonkey
  9. Wave 3: Primeras capturas de Windows Live Movie Maker, Photo Gallery y Mail
  10. Disponibles Mandriva Linux 2009 RC1 y Ubuntu 8.10 Intrepid Ibex Alpha 5

Lo+votado

Lo+leído

  1. Internet Explorer 8 Beta 2, un navegador que renace de las cenizas como el ave Fénix
  2. Windows Live Messenger 9 ya se puede descargar
  3. Wave 3: Las novedades de Windows Live Hotmail al descubierto
  4. Imagen de la Semana: Windows 7 esta cada día más cerca
  5. Google Chrome Tour: Galería de capturas de pantalla
  6. Internet Explorer 8 podría incluir navegación privada
  7. Opera 9.60 ya se puede probar
  8. Microsoft Photosynth, lo hemos probado
  9. Centran esfuerzos en mejorar el rendimiento de Windows 7
  10. ShrinkFile, compresor online de archivos .zip

Lo+comentado

  1. Google Chrome: lo probamos
  2. Microsoft actualiza WGA en Windows XP, se acabó el chollo
  3. Google Chrome, el navegador de Google
  4. Cómo desinstalar Internet Explorer 8
  5. Internet Explorer 8 Beta 2, un navegador que renace de las cenizas como el ave Fénix
  6. Google Chrome Tour: Galería de capturas de pantalla
  7. Imagen de la Semana: Windows 7 esta cada día más cerca
  8. Google Chrome Beta ya se puede descargar
  9. Windows Live Messenger 9 ya se puede descargar
  10. Microsoft lanza un mensaje desafiante en Photosynth

Autores / Comentaristas

Autores

Comentaristas

  1. Gonzalo FP 5 estrellas
  2. [DoodoM] 5 estrellas
  3. ▄▀▄▀▄▀| Il Tifossi 5 estrellas
  4. kiwi13 5 estrellas
  5. jose 5 estrellas
  6. Lord Darkness 5 estrellas
  7. Rub 5 estrellas
  8. Capullo 5 estrellas
  9. R&C 5 estrellas
  10. Big Boss 5 estrellas

Suscríbete