Con ocasión de la celebración del CES 2025, los desarrolladores del célebre reproductor multimedia de código abierto VLC han querido sorprender a sus usuarios (y a los asistentes del evento) con una innovadora funcionalidad: la incorporación, durante la visualización de vídeos, de generación automática de subtítulos (con traducción) en tiempo real, todo gracias a la inteligencia artificial.

Jean-Baptiste Kempf, presidente de VideoLAN, desveló en directo esta función durante el CES esta función que promete transformar la experiencia de reproducción de vídeo al permitir que los usuarios disfrutemos de subtítulos en más de 100 idiomas... recurre a modelos 'open source' de IA para generar y traducir subtítulos directamente en el dispositivo del usuario.

Kempf aclara que la funcionalidad está integrada directamente en la aplicación VLC: "Es importante destacar que todo ocurre en tu máquina local, offline, sin servicios en la nube".

Y, gracias a eso, no habría necesidad de conexión a Internet (lo que será de agradecer en zonas con conectividad limitada) ni de poner en peligro nuestra privacidad compartiendo con terceros qué estamos visualizando en cada caso.

Preguntas pendientes

A pesar del entusiasmo que ha generado el anuncio, deja varias preguntas sin respuesta. VideoLAN ha prometido un futuro artículo en su web oficial para detallar aspectos clave, como la lista de los idiomas compatibles (imágenes del stand de CES muestran ejemplos de traducciones a idiomas como alemán, hebreo, japonés y francés) o los requerimientos de hardware.

En Genbeta

TCM emite un clásico del cine español con subtítulos… descargados de una web de torrents

También se desconoce si esta funcionalidad estará disponible en todos los sistemas operativos donde VLC está presente. Ah, y, por supuesto, aún no se ha revelado una fecha oficial de lanzamiento.

Mientras tanto, los asistentes al CES han tenido la oportunidad de probar esta tecnología en tiempo real, y confirman que ofrece un "funcionamiento fluido".

Y sin embargo...

Déjame decirte que Whisper, la IA abierta de OpenAI dedicada a transcribir/traducir audio (más o menos como ésta, y no descartemos que estén relacionadas) también dispone de un "funcionamiento fluido" en los PCs de algunos amigos míos...

...pero en el mío no: el rendimiento de la IA siempre dependerá de la potencia de tu CPU y, eventualmente, de tu GPU.

Más de 6 mil millones de descargas: VLC sigue creciendo

Coincidiendo con este anuncio, VideoLAN ha celebrado un logro impresionante: VLC ha sido descargado más de 6.000 millones de veces en todo el mundo, una cifra que resalta la popularidad sostenida del reproductor, incluso en una era dominada por plataformas de streaming.

Este éxito es aún más notable dado que VLC mantiene, desde su creación en 1996 como un proyecto estudiantil en la École Centrale de París, un modelo completamente gratuito, sin publicidad, sin recopilación de datos y sin fuentes de ingresos comerciales.

Imagen |

En Genbeta | El truco de YouTube para encontrar en segundos el momento que buscas en el vídeo (ideal para tutoriales)

Este último año ha estado especialmente plagado de polémica en lo que al bloqueo de contenidos no autorizados por LaLiga se refiere. Y es que desde que la organización consiguió autorización judicial para identificar a todos aquellos usuarios que hacían cardsharing para retransmitir los partidos de LaLiga, los foros se han llenado con publicaciones de cartas con multas que han llegado a varias casas españolas.

En un primer momento, el mandato judicial iba dirigido únicamente a cardsharers, tal y como informa esta publicación del Consejo General del Poder Judicial. Sin embargo, la posterior interpretación de Tebas de ese auto afirmando que también afectaría a usuarios finales, y el nuevo auto donde se especifica que todo usuario que utilice Ace Stream pueda quedar afectado, complicaba mucho más las cosas.

Un nuevo auto que permite a LaLiga obtener los datos de tráfico del usuario

De esta manera, actualmente LaLiga, en colaboración con las teleoperadoras, tienen el poder para identificar a cualquier usuario final que utilice Ace Stream para ver los partidos de LaLiga de manera no autorizada. No solo esto, sino que además de obtener la dirección IP, número de teléfono, dirección, tráfico web y más datos del usuario que infrinja los términos de ese mandato judicial, a los afectados les podría llegar una demanda de conciliación previa en forma de carta con una determinada suma de dinero a pagar por los daños.

La nueva autorización judicial permite que el organismo pueda identificar semanalmente las direcciones IP de los usuarios que accedan a sus contenidos utilizando plataformas como Ace Stream, un reproductor multimedia con características de IPTV que actualmente se encuentra bloqueado en España (por quejas desde LaLiga).

La razón por la que hemos conocido ahora esta autorización judicial es porque ha trascendido que LaLiga ha iniciado una nueva campaña de 'cartas multa', en las que pide 262 € a los usuarios de Ace Stream que haya logrado identificar visualizando partidos de fútbol a cambio de evitar una demanda.

En dichas cartas, se explica que LaLiga cuenta con "una herramienta informática que, entre otras funcionalidades, permite recopilar las direcciones de IP conectadas a un concreto canal o 'ID' de 'Ace Stream' en un momento temporal concreto".

En Genbeta

Esta es la lista de webs para ver fútbol gratis que LaLiga ha denunciado a la UE. Quiere acabar con ellas

Javier Prenafeta, abogado experto en derecho digital del bufete 451.legal, nos daba hace unos días una serie de consejos legales sobre cómo reaccionar a este tipo de cartas de LaLiga. Según Prenafeta, ni es obligatorio asistir a la conciliación, ni responder a las preguntas ni pagar el importe. De hecho, abonar el importe se podría interpretar como "una conformidad y reconocimiento de la actuación ilícita".

Además del propio reproductor de Ace Stream, existen multitud de sitios web y herramientas que utilizan el motor de este reproductor para que los usuarios puedan visualizar los partidos gratis de LaLiga. Recuerda, ahora LaLiga tiene todo el poder de monitorizar tu actividad y tráfico web si utilizas este tipo de herramientas. Y es que para el organismo, Ace Stream es “una nueva modalidad de piratería en la que todos los integrantes del esquema obtienen un beneficio económico mediante el acceso y la redifusión de los contenidos audiovisuales de LaLiga de forma ilícita”.

Además de utilizar el mismo reproductor de Ace Stream, los usuarios pueden acabar siendo monitorizados si utilizan herramientas como DuckVision (con retransmisiones basadas en Ace Stream), o add-ons de Kodi donde utilicen el motor de Ace Stream para la emisión de estos partidos, entre otros sitios web que hagan uso de esta misma técnica para la emisión de estos contenidos.

Estar expuesto a que LaLiga pueda obtener el tráfico web del usuario si se utiliza Ace Stream o alguna herramienta similar, significa que posteriormente el usuario podría recibir en casa una demanda de conciliación previa donde se le indique pagar una cantidad de dinero, cantidad que, según las cartas publicadas en foros, ronda desde 260 a 450 euros.

De esta manera, si el usuario opta por seguir utilizando estas herramientas para reproducir contenidos de forma no autorizada, la única baza para que la operadora no pueda obtener datos de su tráfico web es por medio de una VPN que enmascare su dirección IP y todo el tráfico pase por un túnel privado.

En Genbeta | Estos son los peligros de usar una lista IPTV comprada en Internet: lo barato tiene sus riesgos

Entre todos los reproductores multimedia que podemos descargar para nuestro sistema, Kodi se encuentra, como mínimo, entre los más destacados. Y es que además de permitirnos reproducir contenido en infinidad de formatos, sus add-ons nos otorgan la posibilidad de ampliar nuestra experiencia de múltiples maneras.

Kodi no es un reproductor que exija demasiados requisitos. De hecho, suele ser un reproductor compatible también para dispositivos muy antiguos. Sin embargo, siempre podemos mejorar nuestra experiencia y si encima lo ejecutas en un hardware que hoy por hoy no da para mucho, con más razón para optimizar la aplicación.

Cómo aumentar el tamaño de la caché en Kodi

En este artículo he querido repasar algunos de los procesos que me han valido para obtener una mejor experiencia con Kodi, sobre todo en lo que a rendimiento se refiere. El truco está en revisar el tamaño de la caché que el sistema le tiene dedicado a Kodi y realizar ciertos procesos de limpieza que ayudarán al reproductor a ofrecernos una experiencia mucho más ágil.

Previamente a la versión Kodi 21, para ajustar el tamaño de la caché debíamos recurrir a modificar los parámetros del archivo ‘advancedsettings.xml’, archivo que el usuario puede crear para ajustar determinados aspectos del funcionamiento de la aplicación. A partir de Kodi v21 ya no hace falta esto, pues la opción se encuentra en Ajustes > Servicios > Caching.

Dependiendo de la memoria RAM libre que tenga tu sistema normalmente (que lo puedes mirar desde Kodi en Ajustes > Información del sistema > Resumen), puedes ajustar el parámetro de Memory Size, incrementándolo para que Kodi tenga más margen de maniobra a la hora de realizar procesos en segundo plano. Ten presente que cambiar este ajuste a tamaños muy altos en sistemas con una capacidad pobre de memoria RAM podría resultar en un funcionamiento indeseado, por lo que incrementa el valor acorde a las especificaciones de tu sistema.

EZ Maintenance, un add-on que no puede faltar

Otra cosa que puedes hacer es descargar el add-on de EZ Maintenance+ que, además de la herramienta para modificar el tamaño de la caché, también ofrece otras funciones muy útiles para mejorar el rendimiento de Kodi, como la posibilidad de crear e importar copias de seguridad, borrar add-ons, paquetes y archivos del sistema innecesarios, e incluso ofrece el test de velocidad de Internet de Ookla integrado para que puedas saber qué ancho de banda tienes disponible en tu dispositivo.

Este add-on debes descargarlo desde un repositorio de terceros. Para ello, debes hacer lo siguiente:

• Ve a Ajustes > Explorador de archivos y presiona sobre ‘Añadir fuente’.
• En el cuadro agrega la URL: ‘https://peno64.github.io/repository.peno64’ (sin las comillas) y pulsa en ‘Ok’.
• Una vez agregada la fuente, debemos ir a Add-ons > Instalar desde un archivo .zip y seleccionamos el repositorio que acabamos de agregar.
• Ahora debemos ir a Add-ons > Instalar desde repositorio, seleccionamos el repositorio agregado, buscamos el add-on ‘EZ Maintenance+’ y lo instalamos.

Como decía, se trata de un add-on bastante útil y, si no quieres calentarte la cabeza a la hora de optimizar Kodi de forma manual, este complemento tiene una serie de ajustes que lo harán por ti.

En Genbeta

Ni Plex, ni VLC: aunque buenas alternativas, Kodi no tiene rival. Estas funciones lo ponen muy por encima del resto en mi PC

Desactivar actualizaciones automáticas, borrar todo lo que no necesitamos y más

Además de lo de aumentar el tamaño de la caché, borrar archivos innecesarios y demás, también podemos desactivar las animaciones de Kodi, algo que nos permitirá agilizar nuestra experiencia con la aplicación. Para ello lo podemos hacer entrando en Ajustes > Interfaz > Skin > Configurar Skin > General y desmarcamos la opción de ‘Usar animaciones de desplazamiento. Si te decantas por cambiar completamente la skin de Kodi, las hay muy sencillas y minimalistas que ni siquiera tienen animaciones.

Otra cosa que podemos hacer también es deshabilitar las actualizaciones automáticas para los add-ons, ya que son procesos en segundo plano que eliminamos mientras navegamos por la interfaz. Si tienes muchísimos add-ons, agradecerás este ajuste aunque eso te obligue a tener que instalar las actualizaciones pendientes de determinados add-ons que lo requieran antes de abrirlos. Para acceder a este ajuste debes ir a Ajustes > Sistema > Add-ons y en ‘Actualizaciones’ marca la opción para que notifique de las actualizaciones sin instalarlas o no buscar actualizaciones nunca, depende de lo que prefieras.

Como última opción, siempre está la de crear una copia de seguridad con los add-ons e información que necesites y luego borrarlo todo si notas cierta ralentización, pasando por los distintos ajustes que te hemos mencionado en el artículo para dejar Kodi impecable en tu sistema. Para la copia de seguridad puedes utilizar EZ Maintenance entrando en la opción de 'Backup/Restore' y una vez la tengas dale a ‘Fresh Start’ para borrarlo todo en Kodi. En la nueva instalación, ya dentro de EZ Maintenance, podrás utilizar tu copia de seguridad para importarla a Kodi.

En Genbeta | Cómo ver Max en Kodi y por qué puede ser mejor que hacerlo en sus aplicaciones oficiales o en la web

Entre las aplicaciones para ampliar y mejorar nuestro centro multimedia, Kodi se posiciona como una de las imprescindibles en este aspecto. Y es que además de ser un grandísimo reproductor compatible con infinidad de formatos de audio y vídeo, sus add-ons consiguen elevar la experiencia con funciones muy interesantes y útiles.

Entre las opciones que tenemos a nuestra disposición con los add-ons, contamos con la opción de añadir prácticamente todos nuestros servicios de suscripción. De esta manera los tendremos unificados para acceder desde Kodi y librarnos así de todos los banners publicitarios de nuestra interfaz de Smart TV mientras aprovechamos todo lo que nos aporta esta aplicación.

Cómo ver Max desde Kodi

En este artículo te vamos a contar cómo descargar el add-on de Max en Kodi, para que puedas acceder a todo el contenido de esta plataforma de streaming directamente desde Kodi.

Si bien ya era posible descargar HBO Max antes del lavado de cara de la plataforma, ahora a través de un repositorio externo también contamos con la opción de conectar nuestra cuenta de Max al add-on de Kodi para disfrutar de todo el contenido de esta plataforma.

Repositorio de SlyGuy que cuenta con el addon de Max

Debes tener en cuenta que, para ver todo el contenido de la plataforma desde Kodi, necesitas una cuenta y suscripción activa a Max, ya que deberás introducir tus credenciales una vez hayas descargado el add-on.

En Genbeta

Ni Plex, ni VLC: aunque buenas alternativas, Kodi no tiene rival. Estas funciones lo ponen muy por encima del resto en mi PC

El repositorio de SlyGuy en Kodi tiene múltiples addons de este estilo. Si queremos instalar el de Max, lo primero que debemos hacer es instalar la fuente del repositorio y luego instalar el addon desde el repositorio añadido a nuestra biblioteca de Kodi. Este paso es obligatorio para todos los addons que queramos instalar en Kodi que no se encuentren en el repositorio que ofrece por defecto la plataforma. Te lo indicamos por puntos bajo estas líneas para que no te pierdas:

• Entra en Sistema > Add-ons y habilita la opción de ‘Orígenes desconocidos’.
• Añade el repositorio entrando a Sistema > Explorador de archivos y ‘Añadir fuente’.
• Aquí introducimos la URL, en este caso: ‘https://slyguy.uk’ (sin las comillas), y un nombre para identificarla.
• Al haber añadido la fuente ya podemos instalar el repositorio en Kodi desde la opción ‘Instalar desde un archivo .zip’. Este archivo se encuentra en la fuente que hemos instalado.
• Cuando tengamos el repositorio instalado, falta instalar el addon desde la opción ‘Instalar desde repositorio’ en la pestaña de ‘Add-ons’. Seleccionamos el repositorio de SlyGuy, entramos a la lista de ‘Add-ons de vídeo’ e instalamos el addon de Max.

Addon de Max disponible en el repositorio de SlyGuy

Una vez instalado el addon, tendrás que iniciar sesión con tus credenciales de Max y ya tendrás acceso a todo el catálogo de la plataforma a través de Kodi. Para iniciar sesión, podrás hacerlo con código de dispositivo (la forma más cómoda), o a través de usuario y contraseña.

Así pues, con estos sencillos pasos, ya tienes acceso a Max desde Kodi. Esto te puede venir muy bien cuando tu tele, móvil o tablet son tan antiguos que la app ya no es compatible y tienes que tirar de Kodi para acceder a su contenido. Así fue como le di una segunda vida a un iPad Air de 2013. También es una buena opción si quieres evitar los abusivos banners publicitarios de tu interfaz de Smart TV, ya que puedes acceder directamente a Kodi y tener todo lo que necesitas desde su interfaz.

En Genbeta | La mejor forma de ver Plex está en Kodi: así es Composite, el mejor addon para ver tus vídeos y los de tus amigos en Windows

La resolución 4K ya no es ninguna novedad. Las primeras televisores con dicha resolución comenzaron a llegar al público entre 2012 y 2013, por lo que ya no podemos hablar de tecnología nueva. De forma similar a lo que ocurrió con la alta definición (720p y 1080p) hace aproximadamente década y media, más allá del formato físico, que requiere de nuevos reproductores, el problema para la mayoría de usuarios de ordenadores de hace algún tiempo es de potencia y de compatibilidad. Y solucionarlo no es tan fácil como cabría esperar.

Hasta Kaby Lake, la séptima generación de procesadores de Intel, que llegó hace cinco años, no existían procesadores de escritorio o portátil capaces de decodificar y codificar vía hardware vídeo de 10-bit bajo el códec HEVC o el de Google, VP9. Esto es un problema, pues más allá de vídeos que se descarguen por internet, casi todo el contenido lo que los smartphones producen ahora en alta resolución llega bajo HEVC/H.265 por motivos de optimización de espacio, y muchos equipos tienen problemas para reproducirlos. Con archivos de vídeo 4K bajo códec H.264 también pueden surgir problemas, particularmente cuando nos enfrentamos a ficheros de mucho bitrate.

Con las soluciones que vamos a aportar la reproducción a saltos de vídeo en 4K puede solucionarse parcial o totalmente. Sin ellas, en algunos casos, las aplicaciones usadas no llegaban ni a reproducir los primeros fotogramas de los archivos.

PotPlayer, el reproductor que mejor lo hace en Windows

Tras probar aplicaciones muy diversas de reproducción, encontré varias menciones en foros a PotPlayer, un reproductor gratuito que en esencia es KMPlayer, y que cuenta con una gran variedad de códecs integrados, con lo que puede reproducir casi cualquier contenido que encuentres en Internet. En sus ajustes, permite una gran configuración y personalización en el uso de la experiencia general y de los motores de aceleración, opción muy conveniente ante la variedad de equipos con distinto hardware que existe.

Windows 10 y 11 incorporan su propio pack de códecs, pero PotPlayer permite sobreescribirlos. Así, tras intentar reproducir archivos de vídeo 4K procedentes de un drone DJI Phantom 4 Pro en un ordenador portátil con procesador i7 quad core de primera generación y fallar en el intento con muchos reproductores, probar PotPlayer era una de las últimas opciones que quedaba, y funcionó mucho mejor que el resto en un primer intento. Si el vídeo reproducido contaba con códec H.264, la reproducción era fluida. En cambio, el vídeo en formato H.265/HEVC presentaba más problemas. Buceando en la configuración que veremos a continuación, la reproducción se puede mejorar.

Después de entrar en las preferencias (F5), en Filtros -> Decodificar vídeo -> Configurar códec/DXVA -> Configurar aceleración Hardware (DXVA), hay que marcar la opción "DXVA" y "Usar primero D3D11 DXVA". De esta forma, se logra que la reproducción apenas tenga saltos. Nada mal, teniendo en cuenta que hablamos de un equipo de hace ocho años.

Probando en un PC con procesador i5 de doble núcleo de cuarta generación, la reproducción es totalmente fluida en H.264 con cualquier reproductor que soporte aceleración por software (como "Películas y TV"), pero con H.265 el problema es que los ventiladores elevan sus revoluciones al máximo, e incluso Windows acaba mostrando mensajes de forzar cierre en la mayoría de aplicaciones.

Genbeta

Llevaba más de 10 años usando VLC. No lo abro desde que probé esta alternativa

El reproductor integrado ni siquiera abre el archivo, por lo que comentaremos a continuación. Con PotPlayer, marcando la aceleración por hardware con los ajustes mencionados anteriormente, la reproducción es totalmente fluida en vídeos 4K a 60 fps grabados con un iPhone 13 Pro. Realmente, con cualquiera grabado en 4K desde el iPhone 6s, que inauguró el uso de H.265.

Desafortunadamente, en la versión Fall Creators Update, Microsoft retiró el códec HEVC de Windows 10. Para los usuarios que se iniciaran con el sistema de Microsoft en equipos nuevos a partir de esa versión, una de las más populares hasta ahora, los vídeos grabados con móviles de gama media y baja en HEVC no podrían reproducirse. Curiosamente, los usuarios que llevaran más tiempo en Windows 10, no tendrían problemas al contar con HEVC en el sistema.

¿Cómo solucionarlo? Desde la Microsoft Store. La compañía de Redmond ofrece de forma gratuita (o a 0,99 céntimos) la posibilidad de instalar el códec HEVC. De esta forma, no sólo podrán visualizarse contenidos en local en las aplicaciones integradas en el sistema, sino también poder reproducir vídeo 4K de Netflix en ordenadores que lo soporten (es necesario contar, como mínimo, con procesadores Kaby Lake, por la aceleración por hardware de vídeo en 10-bit y el DRM).

También puedes probar a pegar esto en el navegador en Windows 10:

ms-windows-store://pdp/?ProductId=9n4wgh0z6vhq

Una versión anterior de este artículo se publicó en 2022.

Imágenes | Genbeta

En Genbeta | Ni Plex, ni VLC: aunque buenas alternativas, Kodi no tiene rival. Estas funciones lo ponen muy por encima del resto en mi PC

WinAmp, el reproductor multimedia que bien puede reivindicar a estas alturas la etiqueta de 'legendario', y que ha vivido últimamente unos años convulsos en los que pareció que se convertiría en 'abandonware', acaba de ver publicado su código fuente en GitHub.

Este hecho se venía esperando desde su anuncio en mayo de 2024 y se ha cumplido hace unas horas, pero ha supuesto un chasco para muchos usuarios esperanzados, que confiaban en que esta publicación del código permitiera aprovechar su código para otros proyectos.

Sin embargo, se han encontrado con que el 'código en abierto' no siempre es lo mismo que el 'código abierto'.

Icono de una era

WinAmp se convirtió en un fenómeno cultural a finales de los años 90, cuando la popularidad de los archivos MP3 estaba en auge, poco antes de que Napster desembarcara en nuestros PCs.

Desarrollado por Nullsoft, el reproductor ofrecía una interfaz personalizable (muchos aún recordamos la fiebre que hubo con las 'skins' de WinAmp por aquellas fechas), soporte para una amplia gama de formatos de audio y complementos de visualización.

A pesar de su éxito, el ritmo de desarrollo del software se desaceleró después de que Nullsoft fue adquirido por AOL, y en 2013, el producto fue descontinuado. El resurgimiento de Winamp llegó en 2014 cuando Radionomy adquirió el proyecto con la intención de revitalizarlo, pero pese a sus actualizaciones, nunca llegó a restaurar su gloria pasada.

En Genbeta

Probamos el nuevo Winamp, la reinvención del mítico reproductor de música para competir con Spotify

Retorno controvertido

Ahora, el código fuente de WinAmp está disponible en GitHub (junto con las herramientas de desarrollo y bibliotecas asociadas), y sus responsables ofrecen a los desarrolladores la oportunidad de colaborar en la modernización del reproductor, contribuyendo con correcciones de errores y nuevas funcionalidades.

No obstante, la liberación del código fuente ha sido recibida con escepticismo por parte de muchos expertos: aunque se ha presentado como una medida para abrir el desarrollo a la comunidad, la realidad es que la licencia bajo la cual se ha publicado el código tiene restricciones significativas.

Así, la 'WinAmp Collaborative License' prohíbe la distribución de versiones modificadas o bifurcadas del software, limitando su uso y distribución a los mantenedores oficiales del proyecto.

En resumen, los desarrolladores independientes harán aportaciones (trabajarán gratis), y la mayoría caerán en saco roto... mientras que el código de WinAmp no podrá reutilizarse en otros proyectos.

El escepticismo de parte de la comunidad ante las intenciones de los propietarios de la aplicación no es infundado, especialmente si tenemos en cuenta que WinAmp, en el pasado, se aventuró en el mundo de los hoy polémicos NFT sin mucho éxito.

Dicho eso, el repositorio que alberga el código fuente de WinAmp ha generado un notable interés en la comunidad de desarrolladores, y ya acumula 3.300 estrellas en menos de 24 horas.

Imagen | Captura de pantalla + Marcos Merino mediante IA

En Genbeta | No hay mejor ni mayor homenaje a Winamp que esta web con 65.000 skins

Una de las aplicaciones que más hemos recomendado desde Genbeta para gestionar nuestro centro multimedia es sin duda Kodi. La app nos permite reproducir contenido audiovisual en cualquier formato y además, gracias a los add-ons de Kodi, podemos optar a características extra. La plataforma está disponible para un buen número de dispositivos, por lo que para muchos es la opción ideal para gestionar su biblioteca local de archivos.

Después de varios años de espera, Kodi 21 ‘Omega’ ya es oficial. Tras la versión 20 Nexus, sus responsables han estado trabajando todo este tiempo en esta última versión, la cual llevaba tiempo disponible a través de sus múltiples betas. Bajo estas líneas te contamos lo más destacado de esta versión y cómo puedes descargarla.

Kodi 21 'Omega' ya tiene versión estable

Tras varias versiones en beta, los responsables de Kodi lanzan finalmente la versión estable de Nexus. A través de un artículo en la web oficial nos han advertido de ello, y con novedades en lo que respecta a la compatibilidad de dispositivos. Y es que, por primera vez, Kodi llega a televisores webOS de LG, un gran paso para poder reproducir Kodi fuera de televisores que no sean Android TV o Fire TV.

Junto a ello, cabe destacar que Nexus llega con FFmpeg 6, la última versión del framework multimedia open-source que permite reproducir y renderizar archivos en múltiples códecs. Kodi depende ampliamente de este framework y desde los últimos meses han querido hacer su aplicación compatible con la última versión del framework.

En Xataka Smart Home

Ver YouTube desde Kodi es una de las mejores cosas que he descubierto: todas las ventajas que ofrece

Los usuarios de Android también obtendrán mejoras. Y es que ahora podrán convertir tipos de perfil de Dolby Vision menos compatibles a perfiles más compatibles. En lo que respecta a macOS, ahora la app utiliza una implementación nativa para el uso de ventanas.

Junto a todo ello, los usuarios ahora tendrán además una mejor configuración de mandos de juegos. Se ha añadido una ventana in-game a la que podemos acceder para conocer a qué puerto de juego se ha conectado cada mando.

Estos cambios vienen acompañados además de multitud de arreglos y mejoras de rendimiento para hacer de Kodi una experiencia mucho más agradable. Todos los demás cambios podemos verlos al completo desde la página oficial de Kodi en Github.

Si quieres descargar Kodi 21, lo único que tienes que hacer es dirigirte a la página oficial de descarga de la aplicación y seleccionar para qué sistema operativo quieres obtener la herramienta. Si tienes un televisor LG, ahora podrás también escoger webOS entre las plataformas. A pesar de ello, la app no está aún para la tienda de aplicaciones de LG, por lo que tendrás que instalar el port de forma externa.

A pesar de que ha sido ya lanzada la versión estable de Omega, desde el equipo de Kodi ya han adelantado que ya están trabajando en la versión 22 de la aplicación, por lo que en un futuro ofrecerán más detalles al respecto.

Imagen de portada | Xataka Smart Home

En Genbeta | Cómo ver los canales de Movistar Plus+ en Kodi y por qué puede ser la mejor opción que hacerlo desde la app oficial

Tener un reproductor compatible con todos los tipos de archivos multimedia y formatos es algo que nos ahorrará bastantes dolores de cabeza. Es por ello que, siempre que tengo un nuevo equipo o acabo de formatear mi ordenador, uno de los primeros pasos que sigo, además de instalar todo lo necesario para que el sistema funcione correctamente, es instalar un buen reproductor multimedia, sin bloatware y todo lo ligero posible.

Durante años siempre he confiado en reproductores tales como VLC o MPC-HC, ya que ofrecen todo lo necesario para reproducir archivos de vídeo y audio, y además son compatibles con prácticamente cualquier formato y códec para no tener problemas a la hora de reproducir los archivos. Sin embargo, desde hace un tiempo me decanté por otra solución que, para mi sorpresa, me ha acabado convenciendo aún más: MPV.

Un reproductor compatible con todo y completamente personalizable

MPV es un reproductor open source y gratuito compatible con todos los formatos de reproducción y, además, cuenta con algunas funciones extra para aquellos a los que le guste trastear. Es compatible con Windows, macOS y Linux, por lo que sea cual sea el equipo que tengas, podrás instalarlo sin problemas.

A lo largo de los años, este reproductor ha ido contando con varios forks que le han añadido todo tipo de extras y funciones adicionales. Como primer paso, siempre puedes instalar la versión original y luego añadirle alguna función a modo de script en caso de que lo necesites, aunque también puedes hacer uso de sus versiones modificadas. También hay usuarios que comparten sus archivos de configuración de MPV para cambiar el tema y otros ajustes.

MPV es un reproductor que funciona francamente bien para archivos de alta resolución como 4K. Por lo que si buscas un reproductor ligero y compatible con todo tipo de configuraciones, formatos, códecs y demás, no quedarás decepcionado.

En lo que respecta a su instalación, hay varias formas. Puedes instalar MVP a través de la línea de comandos en Windows con ‘winget’, o también puedes descargar una versión ejecutable o portable que es ‘mpv.net’, la cual incluye prácticamente todas las opciones del paquete original.

Si tienes un sistema macOS o Linux, la forma más recomendable y rápida de instalar MPV es a través de brew.sh. Para ello, lo único que tienes que hacer es acceder al Terminal en macOS o al Shell de Linux y pegar la siguiente línea:

/bin/bash -c "$(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Homebrew/install/HEAD/install.sh)"

En Genbeta

VLC es genial, pero estos reproductores son incluso mejores para verlo TODO

Esto instalará el gestor de paquetes de Homebrew para que puedas instalar aplicaciones alternativas en tu ordenador. Después, debes descargar el paquete de MPV a través de este gestor introduciendo en la línea de comandos lo siguiente:

brew install mpv

Una vez lo hayas hecho, el reproductor MPV quedará instalado en tu sistema con macOS o Linux. Además, es compatible con todo tipo de versiones, incluyendo los Mac con chips de Apple.

A pesar de que la instalación no sea inmediata, como puede ocurrir con VLC o MPC-HC, entre muchos otros, es un reproductor que merece la pena. Además, es completamente personalizable, por lo que si te gusta trastear, es muy posible que te resulte bastante atractivo.

En Genbeta | Nunca he sido fan de la interfaz de MPC-HC, pero me gusta mucho más que VLC cuando activo su diseño oculto

Una de las primeras acciones que realizo cuando tengo enfrente un PC nuevo o que acaba de ser formateado es descargar los códecs de K-Lite que incluyen también el reproductor Media Player Classic. Esto dotará al ordenador de prácticamente todos los códecs necesarios para reproducir cualquier tipo de archivo mientras contamos además con un reproductor que, a pesar de ser feo (y con ganas), es de los más eficaces y optimizados que existen.

Media Player Classic lleva ya un buen tiempo entre nosotros, y desde que existe ha tenido prácticamente el mismo diseño simple y ligero en todo momento. Sin embargo, puede que pocos sepan que desde hace unos años cuenta con un diseño alternativo integrado y que se puede activar fácilmente desde las opciones del reproductor. En este artículo te enseño cómo activarlo y en qué cambia.

Es feo, pero sigue siendo el mejor

MPC-HC es un proyecto open source basado en el Media Player original de Windows. Con el tiempo se ha consagrado como uno de los mejores reproductores que puedes utilizar en la actualidad, debido principalmente a su compatibilidad con muchos formatos. Esto ha hecho que acabe siendo el favorito de muchos usuarios, junto a VLC.

Con el tiempo, el reproductor también ha ido adquiriendo forks alternativos que incluyen alguna que otra novedad, o incluso le hacen cambiar de diseño, como es el caso de MPC-BE (Black Edition). Este último fork aplica un modo oscuro al reproductor y también cambia el diseño de su interfaz a un aspecto algo más moderno. También recibe constantes actualizaciones.

El diseño de MPC-HC es anticuado, y eso es un hecho. Sin embargo, cuesta encontrar un reproductor que esté tan bien optimizado, sea tan ligero y albergue tanta compatibilidad como ofrece dicho reproductor. Además, no incluye bloatware, por lo que podemos estar tranquilos de que su función será únicamente la de reproducir contenido, sin florituras, y sin publicidad de por medio.

No obstante, si te duelen los ojos nada más de pensar en su diseño, hay una alternativa integrada en este reproductor y es activar su modo oscuro. Para ello, tan solo debemos presionar sobre la pestaña de Ver > Opciones y en Player > User interface activar la casilla de “Use Modern Theme”. Este tema podemos usarlo para versión clara, oscura o la que tengas por defecto en Windows.

El tema cambia el diseño de la barra de reproducción y la barra de volumen, haciéndolas algo más vistosas. Además, si lo aplicamos junto al tema oscuro, veremos que al menos ya no resulta tan feo como antes, a pesar de que los cambios no sean como para llevarnos las manos a la cabeza.

Si así lo deseamos, en el mismo menú de opciones también podemos modificar el tamaño de los botones e incluso el tamaño de la barra de reproducción. Si nunca has tenido la ocasión de navegar por el menú de opciones de MPC-HC, te recomiendo que le eches un ojo, ya que cuenta con diversas opciones de modificación muy interesantes.

En Genbeta

VLC es genial, pero si conoces estos siete trucos es todavía mejor

El resultado es el que podéis ver en la imagen de más arriba. El cambio no es gran cosa, pero el diseño de la barra y el modo oscuro pueden encajar de mejor forma si nuestra intención es reproducir contenido con las luces apagadas. Así no nos dejaremos la vista con el diseño claro.

En Genbeta | Cómo mejorar la reproducción de vídeo 4K en tu viejo PC con Windows

Entre las aplicaciones más destacadas para ampliar nuestro centro multimedia, Kodi es una de las más conocidas. Y no es para menos, ya que la app nos permite reproducir todo tipo de contenido en streaming si la configuramos correctamente. También contamos con la opción de reproducir todo nuestro contenido en local, y ofrece todo tipo de parámetros de configuración para dejar la aplicación a nuestra medida.

Una de las grandes ventajas de Kodi son los addons, una serie de plugins que podremos descargar para ampliar la experiencia de esta aplicación. En este artículo hemos querido recopilar aquellos addons más destacados para reproducir todo tipo de contenido, permitiéndonos tener todo el contenido unificado desde Kodi. Además, es el mejor momento para probar el reproductor, pues acaba de lanzarse la versión final de Kodi 21 Omega.

¿Qué son los addons en Kodi?

Los addons son una forma para expandir los límites de Kodi. Básicamente son plugins que nosotros podemos instalar en la aplicación de manera externa o desde el propio repositorio oficial de Kodi y ampliar así la lista de funciones que pueda realizar Kodi.

Exiten addons para vídeo, música, imágenes, juegos, programas y otros que ofrecen varios propósitos a la vez. La extensa comunidad de Kodi se ha encargado de ampliar inmensamente esta aplicación por medio de los addons, siendo una de las principales razones por las que Kodi es una app tan destacada.

Cómo instalar los addons en Kodi

Los addons se pueden instalar desde varias maneras. Por un lado tenemos el repositorio oficial de Kodi con un buen número de addons que podemos descargar y agregar a nuestra biblioteca, y por otro contamos con una cantidad inmensa de plugins que podemos descargar de manera externa. En la pestaña de ‘Add-ons’ en Kodi contamos con varias opciones de instalación. Bajo estas líneas te explicamos todas las formas para instalar un addon.

• Instalar desde repositorio: aquí podrás encontrar todos los addons que se encuentren en el repositorio de Kodi.
• Instalar un repositorio externo: Podrás añadir cualquier repositorio adicional en Kodi y ver toda la lista de addons que se incluyen en el mismo. Para ello debes de ir a los ajustes de Kodi, ir a Sistema > Add-ons, y habilitar la opción de ‘Orígenes desconocidos’. Tras ello, podrás añadir un repositorio externo entrando en  Sistema > Explorador de archivos y presionando sobre ‘Añadir fuente’. Aquí introducimos la URL del repositorio y le añadimos un nombre. Al haber creado la fuente con la URL ahora nos vamos a la opción de ‘Instalar desde un archivo .zip’ y tendremos la fuente creada para instalar el repositorio en Kodi. Para ver el nuevo repositorio simplemente tendremos que ir a ‘Instalar desde repositorio’ en la pestaña de ‘Add-ons’ y podremos ver la lista de todos los repositorios instalados en Kodi.
• Instalar desde un archivo.zip: Básicamente podremos instalar cualquier addon desde un archivo comprimido. Para ello presionamos sobre la opción y seleccionamos el archivo .zip que hayamos descargado previamente. Tras ello se instalará el addon de forma automática.

Addons para ver plataformas de streaming

Una de las principales razones por las que Kodi es una de las mejores aplicaciones para mucha gente es su compatibilidad con infinidad de addons para reproducir contenido en streaming. En Genbeta te hemos hablado en anteriores ocasiones de algunos addons que podrás descargar en Kodi para disfrutar de series, películas y todo tipo de contenido desde cualquier dispositivo compatible con la aplicación. Bajo estas líneas te recopilamos algunos de los mejores Addons.

En Genbeta

Kodi funciona incluso mejor con este add-on. Así puedes instalarlo

Por un lado, mediante Kodi podrás disfrutar del contenido de Netflix, por lo que puede ser una gran alternativa para reproducir todas las series, películas y documentales de la plataforma y tenerlo todo unificado desde Kodi. Cabe destacar que necesitas una cuenta activa de Netflix para utilizar este addon.

Para ello deberás instalar en Kodi el repositorio externo con la URL 'https://castagnait.github.io/repository.castagnait/' mediante el método que te hemos explicado líneas arriba y buscar el addon de Netflix en la lista. Una vez hayas hecho esto deberás acceder al addon, iniciar sesión con tus credenciales de Netflix y podrás disfrutar de todo el contenido de la plataforma de streaming desde Kodi.

Para disfrutar de otras plataformas de streaming directamente desde Kodi tales como HBO Max, Disney+, o Pluto TV, también puedes hacerlo. Para ello basta con instalar el repositorio de SlyGuy desde Kodi introduciendo la URL ‘http://k.slyguy.xyz’ y podrás encontrar las plataformas mencionadas en el listado de addons que incluye este repositorio.

Addon de Plex para Kodi

Plex es otra de las aplicaciones que te permite ampliar el centro multimedia de tu hogar con la posibilidad de crear un servidor local con tu contenido, ver canales de televisión gratuitos y muchas más utilidades. Sin embargo, si prefieres la versatilidad que ofrece Kodi y no quieres salir de su interfaz, también puedes tener Plex instalado como addon en Kodi.

Lo único que tienes que hacer es buscar 'Composite' en la sección de addons de vídeo. El principal requisito es tener una cuenta en Plex, ya que será necesaria si quieres acceder a tu contenido. La experiencia es similar a la de cualquier aplicación de vídeo en Kodi, es decir, tendrás un listado con todo el contenido de tu servidor de Plex y perfil.

Addon de YouTube para Kodi

Entre las plataformas que podemos disfrutar directamente desde Kodi también se encuentra YouTube. Y es que si no quieres moverte de esta aplicación, también cuentas con la opción de instalar el addon de YouTube para Kodi. Además, no tendrás que instalar un repositorio adicional, sino que se encuentra en el repositorio oficial de Kodi.

Para ello tan solo debes buscar el addon de YouTube en la lista de addons de vídeo oficiales de Kodi. Con este addon podrás buscar y reproducir cualquier vídeo de la plataforma, así como iniciar sesión en tu perfil y tener a mano todas tus listas de reproducción e información. Otra ventaja es que podrás reproducir los vídeos sin publicidad, contando además con opciones extra de configuración de audio, vídeo, subtítulos y más.

Addon de Twitch para Kodi

Entre las plataformas de las que puedes disfrutar en Kodi también se encuentra Twitch, por lo que si así lo deseas, desde esta misma aplicación también podrás disfrutar de tus directos favoritos y de los vídeos bajo demanda que se quedan almacenados en cada canal.

La instalación de este addon es sencilla. Básicamente debes de ir a la página oficial del addon en Github y descargar el archivo comprimido. Una vez hecho esto, lo instalamos en Kodi desde la opción de ‘Instalar desde un archivo .zip’ y el addon se instalará automáticamente.

Cabe destacar que necesitamos iniciar sesión en nuestra cuenta de Twitch para que el addon funcione. Para ello debemos de abrir el addon, pulsar sobre configuración, y hacer clic sobre ‘Obtener el token 0Auth’. Una vez hecho esto nos aparecerá un link al que debemos ir, e introducir nuestras credenciales de Twitch. Cuando hayamos hecho esto, ya podremos disfrutar del contenido de Twitch desde Kodi.

Ver los canales de la TDT desde Kodi

Esta aplicación es compatible con numerosos addons que nos permitirán reproducir todo tipo de listas IPTV. Uno de los addons más destacados en este sentido es ‘PVR IPTV Simple Client’, un addon que se encuentra disponible en el mismo repositorio oficial de addons de Kodi.

Este reproductor de IPTV cuenta con numerosas características y ajustes, siendo uno de los más recomendados de Kodi. Para añadir los canales de la TDT simplemente tenemos que incluir una lista IPTV que los incluya. En este caso, TDT Channels ofrece una URL que podemos copiar en este addon para añadir los canales fácilmente. No están todos los canales de la TDT, pero sí tendremos un buen número de ellos.

Además, podemos grabar estos canales añadiendo otro addon más a la colección. Y es que con el addon ‘IPTV Recorder’ podremos grabar cualquier programa que se esté emitiendo a partir del addon ‘PVR IPTV Simple Client’, almacenando los programas en la ubicación que escojamos. Para instalar este último plugin debemos acceder a la página oficial del addon en Github y descargar el archivo comprimido. Tras ello, lo instalamos en Kodi mediante la opción ‘Instalar desde un archivo .zip’.

Addon de Movistar Plus+ para Kodi

En Genbeta también hemos explicado en anteriores ocasiones cómo acceder al contenido de Movistar Plus+ desde Kodi. Para ello, lo único que tenemos que hacer es descargar dos archivos comprimidos e instalarlos en Kodi desde la herramienta de ‘Instalar desde un archivo .zip’.

Estos dos archivos son 'plugin.video.movistarplus-X.X.XX.zip' y 'script.module.ttml2ssa-X.X.X.zip' (este último se trata de un Add-on para añadir subtítulos a cada canal). Ambos los podéis encontrar en esta página de Github. Descargamos los archivos y los instalamos en Kodi como en los anteriores ejemplos descritos.

Cuando los tengamos, tendremos que iniciar sesión con nuestras credenciales de Movistar Plus+. Tras ello, tendremos acceso a todo el contenido que se incluye en nuestro paquete contratado, incluyendo programación en directo y contenido bajo demanda.

En Genbeta | Cómo ver Orange TV en Kodi y por qué puede ser mejor que hacerlo en sus aplicaciones oficiales