wisemaster77

Karma: 22 puntos de 100

Miembro de Genbeta desde

Experto para 0 usuarios

Sin actividad desde hace un mes

Expertos de en Genbeta

no ha añadido ningún experto todavía

wisemaster77 ha hecho 19 comentarios en Genbeta:

  • 0 brillantes
  • 0 interesantes
  • 19 normales
  • 0 flojos
  • 0 irrelevantes
101

En Más críticas a Siri, esta vez por parte de Microsoft: "Esa tecnología ya estaba en Windows Phone"

Pues entonces es bastante malo. Digo, si sólo acepta el "acento adecuado" y este acento es el "estadounidense" me quedan de dos sopas, o nunca has ido a estados unidos o no conocemos muchos estadounidenses. Para empezar el acento texano es diferente del acento neoyorquino (y no son los únicos acentos dentro del país). A su vez, tienen a los afroamericanos que tienen su "slang" y su acento. Si a esto le agregamos que el inglés es un lenguaje no sólo hablado en EUA (en donde practicamente el acento cambia de estado a estado...incluso de ciudad en ciudad), tenemos a los canadienses (con un acento bastante diferente al californiano), también están los Ingleses, los australianos (que también tienen un acento distinto). Para ilustrar un poco, por ejemplo, en la mayor parte de EUA la palabra "about" se pronuncia parecido a "abaut", pero para los canadienses es "about" tanto escrito cómo hablado. Hay que admitir, los problemas de Siri son con pronunciación y entendimiento de semántica. Por eso es que es más sencillo: "Call home", en lugar de: "Oh, almighty Siri, would you be so kind and dial to home please?". Incluso existe un "dictador" para la PC que es bastante bueno, yo con mi "no adecuado" acento he tenido muy pocos problemas. Al igual ahora puede uno usar el buscador de google por voz (creo que sólo está disponible con Google Chrome), y también es bastante bueno, porqué para mi acento (que ni es ni estadounidense, ni canadiense, ni australiano y mucho menos británico) infiere muy bien lo que quiero decir.
  • karma: 30 | normal
  • 25 de noviembre de 2011 a las 20:43
Página 2 de 2 páginas

Volver al perfil de wisemaster77 »