Traducción al español y modificaciones para Google Talk

Cyberfrancis 26 de agosto de 2005 9 comentarios

talk_logo.gifLos chicos de messengeradictos no paran y han sacado hacks que nos permiten tanto tener traducidos nuestro cliente Google Talk al español así como una serie de hacks que nos permitirán tener abiertas varias sesiones con distintas cuentas.

Además, en Dirson vemos, aparte de trucos mediante consola, otro hack en el que se nos permitirá aprovechar la capacidad de voip de Google Talk para compartir nuestros archivos mp3 y nuestros podcast.

Comentar, además, que el juego que llevaba el cliente de Google Talk ya no está disponible.

Por otro lado nos mandan aún mas trucos para personalizar nuestro cliente:

  • Eliminar el Logo de Talk: – Baja e instala Resource Hacker, – Ejecutalo y navega hasta Bitmap => 161 => 1033 – Clic derecho y “Replace Resource”. – Selecciona el logo que quieres colocar en lugar del original, para eliminarlo simplemente crea una imagen de 1 pixel blanco y seleccionala en este dialogo, también puedes crear un logo similar al de Google desde Logogle o con un programita para hacerlo por la linea de comandos.
  • Para que Google Talk esté siempre visible ( Always on top ):
    Ejectua Regedit y añade la siguiente clave DWORD: show_pin con el valor 0×00000001.
  • Abre más de un Google Talk a la vez:
    Crea un acceso directo a google talk con el parámetro: /nomutex.
  • Restaura los valores por defecto:
    Crea un acceso directo a Google Talk con el siguiente parámetro: /factoryreset.
  • Cambia el color de la interface: Baja e instala Resource Hacker, Ejectutalo y navega hasta 139, 5001-5104, y 6007. Reemplaza esas imagenes por otras del color que quieras.
  • Consigue que Google Talk arranque aún más rápido: – Agrega los siguientes parámetros al acceso directo /prefetch=1 y /superprefetch.

Gracias a DidE y a GIOB por los enlaces.

Vía | Dirson , Messengeradictos y tropiezos en la red
Enlace | Hack para compartir audio de twittv.com
Enlace | Logogle
Descarga | Google Talk en español
Descarga | Resource hacker

Más noticias sobre: Windows, Mensajería instantánea
Tags: google, google talk

Comentarios

  • 1 Avatar
    DidE | 1 estrellas
    ↓

    Faltan estos enlaces en la anotación, culpa mia, no los envié en el mail. Agregenlos.

    Resource Hacker: http://www.angusj.com/resourcehacker/

    Programita para hacerlo por la linea de comandos:

    http://www.codeproject.com/csharp/gpaint.asp

    Logogle:

    http://www.logogle.com/

    26 ago 2005 17:49 Permlink
    normal
  • 2 Avatar
    Appleboy | 1 estrellas
    ↓

    Lo del prefetch es una leyenda urbana, ojo. No acelera nada la ejecución de un programa.

    El prefetch ya lo hace Winxp por defecto.

    26 ago 2005 21:33 Permlink
    normal
  • 3 Avatar
    Brian | 1 estrellas
    ↓

    ¿Quién hará el primer Skin? Espero que esté en español.

    27 ago 2005 01:10 Permlink
    normal
  • 4 Avatar
    Cyberfrancis | 1 estrellas
    ↓

    Ya tienes una versión no oficial en español, aunque no está todo traducido. Si lo quieres probar, tu mismo. A mi me ha ido bien pero si no se te da bien la informática, te recomiendo que esperes a que Google lo traduzca y lo ponga a disposición del público.

    27 ago 2005 01:13 Permlink
    normal
  • 5 Avatar
    MrFloppy | 1 estrellas
    ↓

    La verdad, no sé para qué querrian quitar el logo de Talk, o ponerle colorines horribles, pero allá cada cual :p

    Creo que sería mejor que se centraran en hacer añadidos importantes, para que interactúe con otros programas, o cosas así, en vez de trabajar sobre él con lo típico, como en el MSN, colores, dibujitos...

    Sobre la traducción, yo me espero de momento.

    Total, para 4 textos que tiene, no creo que sea muy complicado.

    27 ago 2005 05:09 Permlink
    normal
  • 6 Avatar
    con_una_modorra_intelectual_congénita... | 1 estrellas
    ↓

    Ejem, exactamente... ¿hasta donde nos debemos mover en el registro?

    27 ago 2005 10:34 Permlink
    normal
  • 7 Avatar
    DidE | 1 estrellas
    ↓

    [HKEY_CURRENT_USER\Software\Google\Google Talk\Options]

    28 ago 2005 01:29 Permlink
    normal
  • 8 Avatar
    asinon | 1 estrellas
    ↓

    Al ver los puertos no tiene mala pinta. Es mucho menos invasivo en todos los sentidos que MSN.

    Quien quiera ver los puertos que utiliza Google Talk, hay unas pruebas aquí:

    http://asinon.blogspot.com/

    31 ago 2005 17:33 Permlink
    normal
  • 9 Avatar
    david canteros | 1 estrellas
    ↓

    DESEO EL TALK EN ESPAÑOL Y ES OMPOSIBLE SEGUIR LOS PASOS QUE ME DAN EN INTERNET,NO ENTIENDO EL IDIOMA EN QUE APARECE,QUIERO UNA SOLUCION.

    EN SU DEFECTO BORRARE EL PROGRAMA EN ESE IDIOMA NO ME SOIRVE

    GRACIAS

    11 mar 2006 12:50 Permlink
    normal

Destacado

Firefox 3.5

Top 10

Lo+leido

  1. Google Chrome OS: torpedeando a Microsoft donde más le duele
  2. Google Chrome OS, sistema operativo para ultraportátiles
  3. Google Chrome OS: Lo siento chicos, pero no queda pastel para todos
  4. ViGlance: la superbarra de Windows 7, para Windows XP
  5. Oído cocina, otra ración de Freetos
  6. VLC Media Player 1.0 "Goldeneye"
  7. El precio de Windows 7
  8. 10 alternativas a Pirate Bay
  9. Microsoft te anima a usar Internet Explorer 8 en "modo porno"
  10. Quecocinohoy.com, las mejores recetas de cocina a elegir

Lo+votado

  1. Screenlets, los widgets del escritorio GNU/Linux (Screencast)
  2. Google Chrome OS: torpedeando a Microsoft donde más le duele
  3. Firefox 3.5 versión final ya disponible
  4. ¿Qué hay de nuevo en HTML5?
  5. Moovida, el nuevo nombre y diseño de Elisa Media Center (Screencast)
  6. 10 alternativas a Pirate Bay
  7. Microsoft hará un gran anuncio el próximo lunes
  8. Gmail ahora permite adjuntar archivos de hasta 25 MB
  9. Microsoft Security Essentials (Morro) sale bien evaluado en los primeros tests
  10. Global Gaming Factory X AB compra The Pirate Bay

Lo+comentado

  1. El precio de Windows 7
  2. Google Chrome OS: Lo siento chicos, pero no queda pastel para todos
  3. Firefox 3.5 versión final ya disponible
  4. Google Chrome OS: torpedeando a Microsoft donde más le duele
  5. Vulnerabilidad crítica en ActiveX de Internet Explorer 8
  6. 10 alternativas a Pirate Bay
  7. Liberado VirtualBox 3.0 final
  8. ViGlance: la superbarra de Windows 7, para Windows XP
  9. Imagen de la semana: Clever Windows, una nueva idea para GNOME 3.0
  10. Microsoft Security Essentials (Morro) sale bien evaluado en los primeros tests

Suscríbete