Las normas de la casa

Familiarízate con las políticas y términos legales de Etsy

Las normas de la casa

Política de tarifas y pagos

Se podrá cobrar a los vendedores por usar algunos de los servicios de Etsy. Esta política de tarifas y pagos explica las tarifas y los impuestos, y cómo pagarlos.

Esta política es parte de nuestras condiciones de uso. Al abrir una tienda de Etsy, aceptas esta política y nuestras condiciones de uso.

  1. Tipos de tarifas
  2. Evasión de tarifas
  3. Pago de las tarifas de Etsy
  4. Etsy Payments
  5. Impuestos
  6. Otras tarifas, cargos y gravámenes gubernamentales
  7. Informes del mercado de la información de los vendedores
  8. Tarjetas regalo de Etsy, saldo de Etsy y cupones de Etsy

1. Tipos de tarifas

Los vendedores pueden estar obligados a pagar los siguientes tipos de tarifas. Ten en cuenta que las tarifas se incluyen sin ningún impuesto sobre el valor añadido (IVA) o impuestos similares que se les pueda aplicar. Lee la sección Impuestos para obtener más información. Es importante tener en cuenta que las tarifas del servicio, incluyendo las tarifas prepagadas, no son reembolsables.

Tarifa de configuración

Para abrir tu tienda de Etsy, es posible que debas pagar una tarifa única de configuración de 15 USD o el equivalente convertido a tu divisa local. Ten en cuenta que, si corresponde, la tarifa de configuración se mostrará y se cobrará como parte del proceso de configuración de la tienda. Durante el registro, y después de que confirmes el cargo, iniciaremos una transacción pendiente en tu tarjeta. Esta transacción se procesará una vez que se complete el registro, se abra la tienda y puedas recibir pedidos en Etsy. Al proporcionar la información de tu tarjeta y aprobar la tarifa de configuración, nos autorizas a hacer un cargo en tu método de pago designado. La tarifa de configuración de la tienda no es reembolsable una vez que se abone. Nos reservamos el derecho a ajustar o modificar la tarifa de configuración a nuestra discreción. En determinadas circunstancias o periodos promocionales, la tarifa de configuración podría no cobrarse a nuestra entera discreción. La tarifa de configuración no incluye ningún impuesto que pueda aplicarse. En función de la ubicación de tu cuenta bancaria, es posible que incurras en cargos adicionales por impuestos sobre esta tarifa a posteriori, de conformidad con las regulaciones locales. Los impuestos, cuando sea aplicable, se reflejarán en tu cuenta de pagos y se deducirán de los ingresos de tus ventas. Consulta las secciones Impuestos y Conversión de divisa más adelante para ver los detalles de la tarifa de configuración.

Tarifas de publicación

Se te cobrará una tarifa por publicación de 0,20 USD por cada artículo que pongas a la venta en Etsy.com o en las aplicaciones móviles de Etsy. Para aquellos artículos publicados en tu tienda de Etsy, no existen tarifas por publicación adicionales por publicar artículos en tu sitio de Pattern. Aquellos anuncios que solo publiques en tu sitio de Pattern no estarán sujetos al pago de ninguna tarifa por publicación. Solo se te cobrará una tarifa por publicación por crear o renovar un artículo en Etsy; no se cobra ninguna tarifa por editarlo. La tarifa por publicación se cobra se vendan o no los artículos anunciados. La única excepción son los anuncios privados, cuya tarifa por publicación se cobra solo cuando se venden. Los anuncios de Etsy.com caducan pasados cuatro meses. Los anuncios exclusivos de Pattern no caducan. Si pones a la venta varias cantidades del mismo artículo, la tarifa inicial del anuncio será de 0,20 USD, y se renovará automáticamente por 0,20 USD después de venderse cada uno de los artículos. Puedes obtener más información acerca de las tarifas para varios anuncios en este artículo de la Ayuda. Las tarifas por publicación se reflejan en tu cuenta de pagos y se deducen en el momento en el que se publique o se renueve el anuncio.

Renovación automática. La función de renovaciones automáticas de Etsy renovará automáticamente tus anuncios cuando termine el periodo del anuncio de cuatro meses, a menos que desactives la opción en el anuncio o en la tienda. Se te cobrará la tarifa por publicación de 0,20 USD por cada uno de estos anuncios hasta que canceles la renovación automática. Puedes ver el estado de la renovación automática en el Administrador de anuncios, y cancelar las renovaciones automáticas cuando quieras seleccionando "Manual" en lugar de "Automático" en las opciones de renovación del Administrador de anuncios. Una vez que la canceles, solo se te cobrará por el periodo de publicación actual.

Tarifas por transacción

Cuando hagas una venta a través de Etsy.com, se te cobrará una tarifa por transacción del 6,5 % del precio de cada anuncio más el importe que cobras por la opción de regalo. Si usas Etsy Payments y pones a la venta tus artículos en una divisa distinta a la divisa de la cuenta de pagos, consulta la sección Conversión de divisas a continuación para obtener más información sobre la tarifa por transacción. Si vendes desde EE. UU., la tarifa por transacción no se aplicará al impuesto sobre las ventas. Si vendes desde cualquier otro país, la tarifa por transacción se aplicará al precio del anuncio (que debe incluir cualesquiera impuestos aplicables de los que tú seas responsable como vendedor), a los gastos de envío y a la tarifa por envolver para regalo. Si ofreces personalización opcional por una tarifa adicional, dicha tarifa se añade al precio del anuncio que muestras, y el precio mostrado total está sujeto a las mismas tarifas por transacción descritas en esta sección. Consulta la sección Impuestos para averiguar si tienes obligación de incluir los impuestos aplicables en los precios de los anuncios. Las tarifas por transacción se deducen del saldo actual en el momento en el que se produce cada venta y se reflejan en la cuenta de pagos.

Tarifas de publicidad y promoción

Etsy ofrece varios servicios para ayudarte a anunciar tus anuncios y promocionar tu tienda, incluyendo Etsy Ads y Publicidad offsite. Si usas Etsy Ads, seleccionas tu presupuesto diario máximo, como se detalla más adelante. En el caso de Publicidad offsite, solo se cobra la tarifa por publicidad si el anuncio de tu artículo se traduce en una venta, como se detalla más adelante. Para obtener más información, consulta la política de publicidad y marketing.

Tarifas de Etsy Ads

Si compras publicidad de pago en Etsy a través del panel de publicidad del Administrador de la tienda, puedes definir un presupuesto para limitar cuánto quieres pagar para que Etsy Ads promocione tus anuncios o tiendas en Etsy. Tu presupuesto diario máximo puede igualar o superar la cantidad mínima que predetermina Etsy y en ningún caso se superará dicho presupuesto diario. Todas las pujas se hacen en dólares estadounidenses (USD). Las tarifas de Etsy Ads pueden cobrarse de forma recurrente. Estas se deducen del saldo actual y se reflejan en la cuenta de pagos. Para obtener más información, consulta la política de publicidad y marketing.

Tarifas de Publicidad offsite

Etsy compra publicidad fuera del sitio a una red de socios participantes, como redes sociales y buscadores. Si en dicha publicidad se incluye tu producto, un comprador hace clic en el anuncio y hace cualesquiera pedidos a tu tienda en un plazo de 30 días a partir de ese clic, se te cobrará una tarifa por publicidad sobre esos pedidos (nos referiremos a este tipo de pedidos colectivamente como "Pedidos atribuidos" e individualmente, como "Pedido atribuido").

La tarifa de Publicidad offsite que se te cobre por los Pedidos atribuidos depende de las ventas de tu tienda durante el periodo de 365 días previo y funciona de la siguiente forma:

  1. Pagarás una tarifa estándar del 15 % sobre los Pedidos atribuidos, a menos que se aplique la tarifa del 12 % (según se describe a continuación).

  2. Si tus ventas no superan los 10 000 USD durante el periodo de 365 días previo (remontándonos al 20 de febrero de 2019 y hacia atrás), según se calcule el primer día del mes, pagarás una tarifa del 15 % (tal como se describe en la sección siguiente) sobre los Pedidos atribuidos, a menos que rechaces participar en Publicidad offsite mientras tu tienda no supere el umbral de los 10 000 USD. La tarifa del 15 % y la posibilidad de darse de baja del servicio se aplican hasta que llegues al umbral de los 10 000 USD.

  3. Si en un momento dado tus ventas alcanzan los 10 000 USD o superan esa cifra durante el periodo previo de 365 días (remontándonos al 20 de febrero de 2019 y hacia atrás), según se calcule el primer día del mes, pagarás en lo sucesivo una tarifa del 12 % (tal como se describe en la sección siguiente) en los Pedidos atribuidos. Esto puede ocurrir al inicio del programa si se cumplen los requisitos desde el primer momento o el primer día del mes siguiente de haber cumplido este requisito. Si más adelante tus ventas no alcanzaran el umbral de 10 000 USD, se te seguirá cobrando únicamente un 12 % de por vida. Si decidiste no participar en Publicidad offsite antes de llegar al umbral de 10 000 USD, cuando alcances dicha cifra, se te requerirá que participes y se te cobrará una tarifa por publicidad del 12 % sobre los Pedidos atribuidos de por vida. Llegado este punto, dejará de aplicarse la opción de darse de baja del servicio que estaba disponible cuando no llegabas al umbral de los 10 000 USD (incluso si, más adelante, tus ventas no llegaran al umbral de los 10 000 USD) hasta el extremo permitido por ley.

  4. A partir del mes siguiente de haberse hecho los cálculos iniciales realizados al inicio del programa, Etsy hará cálculos sucesivos el primer día de cada mes calendario y te enviará una notificación en el caso de que hayas superado el umbral de los 10 000 USD.

Para calcular este umbral de 10 000 USD, se calculan las ventas multiplicando el precio del artículo por la cantidad menos los descuentos y los pedidos cancelados de manera formal. Se excluyen del cálculo los pedidos de Pattern, los pedidos con pagos en persona y las tarifas de Etsy, así como los gastos de envío, los impuestos y el papel de regalo que se cobren aparte. En el caso de aquellos vendedores cuya divisa de la tienda no sea el dólar americano, el umbral de 10 000 USD se calcula con los tipos de cambio de Etsy en el momento en el que se procesaron las ventas pertinentes. Los tipos de cambio utilizados son variables y los facilita una empresa de servicios financieros externa. Para obtener más información sobre cómo se calcula el umbral de 10 000 USD, consulta la siguiente sección y la política de marketing y publicidad.

Cómo se calculan las tarifas de Publicidad offsite:

las tarifas de Publicidad offsite se aplican a los Pedidos atribuidos y se cobran en forma de porcentaje sobre el importe total del pedido. Este importe comprende el precio que se muestra en cada anuncio más la cantidad que cobras por el envío y el papel de regalo y, en algunas jurisdicciones, los impuestos, tal como se indica a continuación. El cargo porcentual aplicable, 12 % o 15 %, se determina según lo descrito anteriormente.

Si usas Etsy Payments y pones a la venta tus artículos en una divisa distinta a la divisa de la cuenta de pagos, consulta la sección Conversión de divisas a continuación para obtener más información sobre las tarifas de Publicidad offsite. Si vendes desde EE. UU., las tarifas de Publicidad offsite no se aplicarán al impuesto sobre las ventas. Si vendes desde cualquier otro país, las tarifas de Publicidad offsite se aplicarán a cualesquiera impuestos aplicables que se incluyan en los precios de los productos. Si ofreces el servicio de personalización opcional por un precio adicional, este precio se añade al precio del anuncio que muestras, y el precio público total está sujeto a las mismas tarifas de Publicidad offsite descritas en esta sección. No existe un límite en cuanto al importe que se te puede cobrar con las tarifas de Publicidad offsite sobre los Pedidos atribuidos, pero no pagarás más de 100 USD sobre un único Pedido atribuido en total. Las tarifas de Publicidad offsite se deducen del saldo actual y se reflejan en la cuenta de pagos.

Tarifas de suscripción

Los vendedores de Etsy que tengan su tienda en orden podrán suscribirse a Etsy Plus, un paquete de suscripción que ofrece más funciones para marcas en proceso de crecimiento. La tarifa de suscripción a Etsy Plus es de 10 USD al mes Las tarifas de suscripción de Etsy Plus se deducen de tu saldo actual cada mes y se ven reflejados en tu cuenta de pagos. Cuando corresponda, Etsy podrá cobrar impuestos locales (es decir, impuestos sobre las ventas o IVA/GST) sobre tu tarifa de suscripción mensual.

Renovación automática. Las tarifas de suscripción se añadirán a la cuenta de pagos el mismo día de cada mes en tu divisa nacional. Por ejemplo, si te registras el 5 de marzo, se hará el cargo a tu factura el 5 de abril, 5 de mayo, etc. Si te registras a finales de mes, se hará el cargo en tu cuenta de pagos el último día del mes. Por ejemplo, si te registras el 31 de mayo, tus tarifas de suscripción se añadirán el 30 de junio por ser el último día del mes. Puedes cancelar la suscripción a Etsy Plus cuando quieras desde la sección Tu suscripción, en la configuración del Administrador de la tienda. Tendrás acceso a tu suscripción de Etsy Plus hasta que termine ese ciclo de suscripción, y se identificará el día final de acceso en el panel de Tu suscripción. Cuando haya terminado tu suscripción de Etsy Plus, tu tienda volverá a Etsy Standard y se te dejará de añadir la tarifa de suscripción a tu cuenta de pagos. Para obtener más información sobre las suscripciones de Etsy, haz clic aquí.

Se te proporcionarán los siguientes créditos cada ciclo de suscripción a Etsy Plus:

  • 15 créditos de anuncios, visibles como 3 USD en crédito de anuncios en tu cuenta de pagos.

  • 5 USD en créditos de Etsy Ads, visibles en tu cuenta de pagos y en la página de administración de la publicidad.

Los créditos que no se usen durante el ciclo de suscripción caducarán. Los créditos no se acumulan de un mes a otro. Se restablecerán al principio de cada ciclo de suscripción.

Los suscriptores a Etsy Plus tienen la opción de registrar dominios ".store" gratuitos y conseguir un 50 % de descuento en extensiones de dominio como ".com", ".net" y ".ca" mediante Hover, nuestro socio proveedor externo. Este descuento es válido para el primer año de registro del dominio. Si compras una nueva dirección web personalizada mediante Hover, se te dirigirá a su web para que selecciones los detalles y completes la compra. Al suscribirte a Etsy Plus, podrás disfrutar de un descuento durante el primer año de suscripción de alojamiento de un dominio. Cuando tengas que renovarlo pasado un año, estará sujeto a la estructura de precios estándar de Hover (sin el descuento de Etsy Plus). En este artículo tienes más información sobre los dominios y las funciones de Etsy Plus.

Tarifas por vender en persona

Puedes usar el lector de Square para procesar los pagos de las ventas que hagas en persona. Puedes sincronizar tus anuncios de Etsy con Square. Si decides hacerlo, se te cobrará una tarifa de renovación de 0,20 USD por los anuncios que tengan más de una unidad disponible, igual que en Etsy. Se cobrará una tarifa por transacción de 0,20 USD por los anuncios que no estén sincronizados. La tarifa aparecerá en la cuenta de pagos como tarifa "manual de Square". Las tarifas por venta en persona se deducen del saldo actual y se reflejan en la cuenta de pagos. Para obtener más información sobre las tarifas por vender en persona, consulta este artículo de la Ayuda.

Las ventas en persona que se procesen con el lector de Square no están sujetas a la tarifa por transacción del 6,5 % de Etsy ni a ninguna tarifa por procesamiento de Etsy, pero sí quedan sujetas a las tarifas por procesamiento de Square.

Tarifas por procesamiento de pagos

Ventas por Internet. Las tiendas de Etsy que sean aptas podrán usar Etsy Payments para aceptar determinados pagos mediante Etsy (obtén más información sobre Etsy Payments a continuación). Las tarifas por procesamiento se cobran por cada transacción hecha a través de Etsy Payments. Las tarifas por procesamiento varían en función de la ubicación de su cuenta bancaria. En algunos mercados, también se puede cobrar una tarifa fija en concepto de desembolso de los fondos cuando estos no superen unos umbrales mínimos determinados. Consulta la política de Etsy Payments para ver las tarifas por procesamiento y, cuando corresponda, las tarifas por depósito, por país. La tarifa por procesamiento se calcula sobre el importe total de la venta, incluidos los impuestos y los gastos de envío. Las tarifas por procesamiento se deducen de la cantidad de la venta en la cuenta de pagos. Las tarifas por depósito se deducen de los Fondos Disponibles. Esta acción se refleja en la cuenta de pagos en el momento de efectuar el depósito programado.

Tarifas de envío

Etsy ofrece a los vendedores que viven en ciertas ubicaciones la posibilidad de comprar etiquetas de envío para gestionar sus pedidos. El coste de la etiqueta de envío dependerá del transportista y el origen, el destino, el peso y las dimensiones del paquete. Si añades firma de confirmación o un seguro, se añadirán esas tarifas al coste total de la etiqueta en el punto de compra. Los vendedores que compren etiquetas de envío también pueden adquirir un seguro de paquetería a través de compañías de seguros con licencia. A los vendedores de EE. UU. que compren etiquetas de devolución de USPS se les cobrará una vez que se entregue el paquete de la devolución. Debes aceptar Etsy Payments o PayPal como formas de pago para comprar etiquetas de envío en Etsy. Las tarifas y cualesquiera ajustes de los envíos se reflejarán en la cuenta de pagos y se deducirán del saldo actual.

Para obtener más información, consulta la política de envíos.

Costes operativos regulatorios

A los vendedores de determinados países se les cobrará un coste operativo regulatorio sobre cada transacción. El coste operativo regulatorio es un porcentaje fijo del precio público de cada anuncio más la cantidad que cobras por el envío (incluyendo el papel de regalo y la personalización, si corresponde) y se cobra, donde corresponda, aparte del resto de tarifas descritas en esta política. Los costes operativos regulatorios pueden variar en función del país y se cobran como resultado de la subida de los costes aplicados por operar en el país correspondiente; por ejemplo, como resultado de los costes adicionales de cumplimiento con las regulaciones aplicables. Puedes consultar los países en los que se aplican los costes operativos regulatorios y los porcentajes concretos de cada país en este artículo de la ayuda.

Tarifas de Pattern

Puedes probar nuestra herramienta Pattern para crear un sitio web personalizado de forma gratuita durante 30 días. Tras la prueba gratuita de 30 días, se te cobrará una tarifa de suscripción mensual de 15,00 USD. Cuando corresponda, Etsy podrá cobrar impuestos locales (es decir, impuestos sobre las ventas o IVA/GST) sobre tu tarifa de suscripción mensual. La factura del primer mes se prorrateará y se te cobrará la tarifa de suscripción completa por cada mes subsiguiente que uses Pattern. Si compras un nombre de dominio a través de nuestro socio Tucows, Inc., también se te cobrará una tarifa de registro del nombre de dominio y por cualesquiera servicios relacionados que compres a Tucows.

Renovación automática. Tu suscripción se renovará automáticamente el primer día del mes a las 00:01 hora del Este (6:01 hora de Europa central). Puedes desactivar tu suscripción cuando quieras; solo tienes que hacer clic en "cancelar Pattern" en la configuración de Pattern en tu panel o desde tu cuenta de pagos. Si desactivas el servicio una vez que tu suscripción se renueve el primer día del mes, aún tendrás que pagar la tarifa de suscripción completa de dicho mes.

Todas las tarifas de Pattern se reflejan en la cuenta de pagos y se deducen del saldo actual. Para obtener más información, consulta la política de Pattern.

Conversión de divisas

Con la excepción de la tarifa por configuración, la tarifa por transacción, las tarifas de Publicidad offsite, la tarifa por procesamiento, los costes operativos regulatorios y las tarifas por depósito, Etsy convierte las tarifas de USD a la divisa de tu cuenta de pagos al tipo de cambio del mercado en el momento en el que la tarifa se refleja en la cuenta de pagos. Todas las tarifas aparecen en la cuenta de pagos en tu divisa nacional. No obstante, a los usuarios de Etsy Payments que vivan en Bulgaria, Croacia, Hungría, Polonia, República Checa y Rumanía se les deducirán las tarifas de su cuenta de pagos en la divisa designada de su cuenta de pagos, el euro.

Tarifas por transacción, tarifas de Publicidad offsite y costes operativos regulatorios: si pones en venta artículos en una divisa distinta a la de tu cuenta de pagos, la tarifa por transacción y, cuando sea aplicable, la tarifa de Publicidad offsite y el coste operativo regulatorio se convertirá a la divisa de la cuenta de pagos al tipo de cambio del mercado y se reflejará en tu cuenta de pagos. Tarifa de configuración: se carga a tu tarjeta en la divisa local de tu banco y se convierte al tipo de cambio del mercado en ese momento. Si te registras mediante Payoneer, la tarifa se cobrará en USD.

Para evitar incurrir en cargos de tipo extranjero sobre tus ventas, Etsy recomienda que pongas en venta tus artículos en la misma divisa que la divisa de tu cuenta de pagos. Los compradores verán los artículos en la divisa de su elección. Como usuario de Etsy Payments, si decides poner a la venta tus artículos en una divisa que no sea la de tu cuenta de pagos, se te cobrará una tarifa de conversión de divisa del 2,5 % sobre el importe de la venta para enviar los fondos a tu cuenta bancaria. Obtén más información sobre la conversión de divisas. La conversión de la divisa la gestiona automáticamente nuestro servicio de procesamiento y se describe con mayor detalle en nuestra política de Etsy Payments.

2. Evasión de tarifas

Toda acción por parte de un vendedor para evitar el pago de una tarifa se considera evasión de tarifas y está estrictamente prohibido por Etsy. Esto incluye, por ejemplo, alentar a los compradores a comprar un artículo de tu tienda de Etsy mediante otro lugar. Una transacción que se ha empezado en Etsy no puede completarse fuera de Etsy. El precio indicado en la descripción de cada anuncio debe ser una representación exacta de la venta. Los vendedores no pueden cambiar el precio del artículo después de una venta con el fin de evitar las tarifas de la transacción de Etsy, falsear la ubicación del artículo o utilizar la cuenta de otro usuario sin permiso.

3. Pago de las tarifas de Etsy

Etsy deducirá automáticamente todas las tarifas adeudadas de tu cuenta de pagos, con la excepción de la tarifa de configuración, se que carga a tu tarjeta cuando completas el registro. Si tienes fondos suficientes en la cuenta de pagos, no hace falta que hagas nada más. De lo contrario, tienes la responsabilidad de abonar la totalidad de las tarifas adeudadas en un plazo de 15 días a partir de la fecha del tu extracto mensual, o se considerará que la cuenta queda vencida y Etsy podrá emitir un cargo a tu tarjeta registrada o tomar otras medidas para recaudar fondos tal como se expone en la sección Reembolso de la política de pagos de Etsy. Si haces una venta y tienes saldo pendiente, se aplicará la cantidad neta de la venta al saldo pendiente. Puedes pagar cualquier saldo pendiente de forma manual mediante tarjeta de crédito, tarjeta de débito o PayPal. Los vendedores de Estados Unidos pueden registrarse en el servicio de facturación automática, una opción para pagar las tarifas pendientes.

Puedes acceder al extracto en la cuenta de pagos al inicio de cada mes. En él se detalla toda la actividad de ventas y tarifas del mes anterior. Puedes obtener más información sobre el pago del saldo pendiente en este artículo de la Ayuda.

Etsy podría suspender temporalmente tus privilegios de venta en cualquier momento y en espera del pago de tu saldo pendiente.

Facturación automática (solo vendedores de EE. UU.)

Al registrarte en el plan de pago automático de Etsy ("facturación automática"), las tarifas pendientes que no queden cubiertas por los fondos de tu cuenta de pagos se cargarán a la tarjeta de crédito que tengas registrada el día uno del mes o cuando las tarifas pendientes sean iguales o superiores al umbral de tarifa. Para usar el plan, aceptas las siguientes condiciones.

A. Autorizas a Etsy a conservar en sus registros la información de tu tarjeta de pago y a cargar en esta el primer día de cada mes natural los cargos pendientes del mes anterior, y en cualquier momento en que el saldo de las tarifas alcance el umbral de tarifas indicado para su cuenta. Al registrarte, Etsy cargará el saldo adeudado a la tarjeta que tengas registrada.

B. Cuando se efectúe el cargo a la cuenta de tu tarjeta, Etsy te enviará un mensaje de correo electrónico con la cantidad cobrada. También puedes revisar la información desde tu cuenta de Etsy.

C. Si se ha cerrado la cuenta de la tarjeta registrada, ha cambiado el número de cuenta o el emisor de la tarjeta rechaza un cargo, debes actualizar la información de la tarjeta o añadir el número de tarjeta nuevo en tu cuenta de Etsy. Si el emisor rechaza el cargo por cualquier motivo, podremos suspender o cerrar tu cuenta de Etsy, y seguirás teniendo la obligación de pagar el saldo pendiente por cualquier otro medio. Tu autorización se aplica a cualquier tarjeta sucesora o de sustitución que tú o el emisor de la tarjeta proporcionéis.

D. Puedes cancelar el servicio de facturación automática y cambiar a facturación manual si actualizas la configuración de pagos en tu cuenta de Etsy. Etsy requiere un periodo de tiempo razonable para actuar después de recibir tu aviso. Esto significa que se puede hacer un pago automático adicional a la cuenta de tu tarjeta mientras tramitamos tu solicitud.

E. Los miembros suspendidos o expulsados siguen estando obligados a pagar a Etsy todas las tarifas pendientes de pago.

Para obtener más información sobre la facturación automática, consulta este artículo de la Ayuda.

4. Etsy Payments

Etsy Payments permite a los vendedores aceptar diversas formas de pago en sus divisas locales mientras usas los servicios de Etsy. Los vendedores que estén registrados en Etsy Payments aceptan pagos de los compradores con las principales tarjetas de crédito o débito aceptadas por Etsy, tarjetas regalo de Etsy, saldo de Etsy y cupones de Etsy (sujeto a las limitaciones aplicables; consulta la política de tarjetas regalo, saldo y cupones de Etsy), con determinados servicios de transferencia bancaria, a través de PayPal (donde esté disponible), Apple Pay, Google Pay y a través de Klarna (donde esté disponible).

Para registrarte en Etsy Payments, haz clic aquí. Los vendedores que utilizan Etsy Payments también están sujetos a la política de Etsy Payments.

5. Impuestos

Además de las circunstancias restringidas indicadas a continuación, eres responsable de cobrar y pagar los impuestos relacionados con el uso y la realización de ventas a través de los servicios de Etsy. Esto incluye las multas, las sanciones o los intereses calculados directa o indirectamente sobre dichos impuestos, incluso si son retroactivos.

Para los objetivos de estas Condiciones, ten presente que en algunos países podrían referirse al IVA con otros términos, como Impuesto sobre Bienes y Servicios ("GST") o Impuesto Armonizado sobre las Ventas ("HST"); no obstante, nos referiremos al IVA, al GST y a cualquier otro impuesto local sobre las ventas en conjunto como "IVA", a menos que el contexto requiera un uso diferente.

A. Publicar tus artículos en Etsy

Para cumplir con las leyes fiscales aplicables de EE. UU., Etsy calculará, recaudará y remitirá en tu nombre el impuesto sobre las ventas de los pedidos que se envíen a los clientes que vivan en EE. UU. Obtén más información sobre cómo recauda Etsy en tu nombre el impuesto sobre las ventas de los compradores estadounidenses.

La configuración de impuestos en el Administrador de la tienda se usa para las regiones o los estados donde Etsy no recauda automáticamente los impuestos sobre las ventas en tu nombre.

Si vendes en Etsy y resides en Canadá, tienes que incluir los impuestos correspondientes en los precios de los anuncios excepto cuando la legislación fiscal local exija que sea Etsy la que recaude los impuestos en tu nombre. Como las diferentes jurisdicciones de Canadá en los niveles federal y provincial aplican requisitos de recaudación diferentes para los mercados en línea (como el GST/HST y los impuestos sobre las ventas provinciales), Etsy puede aplicar impuestos a las ventas sobre una base que excluya los impuestos usando los factores adecuados para no gravar dos veces los impuestos que incluyas en tus precios. Para ver un ejemplo de cómo funcionan los impuestos en Canadá, consulta este artículo de la Ayuda.

Si vendes en Etsy y vives en cualquier otro país que no sea EE. UU. o Canadá, puede que tengas que incluir todos los impuestos aplicables en los precios de tus anuncios.

Puedes obtener más información sobre cómo se muestran los impuestos y se comunican a los compradores de las distintas jurisdicciones en este artículo de la Ayuda.

En los países donde tengamos la obligación de recaudar el impuesto sobre las ventas o IVA en tu nombre, usaremos la categoría que asignes a cada anuncio para calcular, recaudar y remitir los impuestos aplicables. Eres la única persona responsable de garantizar que todos tus anuncios están categorizados correctamente, y aceptas indemnizar a Etsy por cualesquiera pérdidas en las que se incurra relacionadas con cualquier error que cometas al categorizar tus anuncios.

Recuerda que las tarifas de Etsy no incluyen ninguna retención que pueda aplicarse en tu país de residencia. Deberás pagar el importe completo de tus tarifas y no podrás deducirte ninguna retención aplicable de dicho importe.

En determinadas jurisdicciones, donde se requiera para cumplir con las leyes aplicables, Etsy puede retener los impuestos de los pagos que te hayan hecho los compradores o sobre las ventas hechas a través de Etsy.com.

B. Impuestos sobre los servicios al vendedor

Impuesto sobre las ventas sobre las tarifas de suscripción en EE. UU.

Cuando corresponda, se aplicará el impuesto de cada estado sobre las ventas a tu tarifa de suscripción de Pattern y a la tarifa de suscripción cargadas por Etsy.

IVA sobre las tarifas del vendedor

En función de la situación y la ubicación de tu negocio, es posible que Etsy tenga que aplicar IVA sobre las tarifas del vendedor que se te cobran cada mes y remitirlo a las autoridades fiscales pertinentes. Recaudamos el IVA en todas las tarifas de Etsy de vendedores ubicados en países donde se deba aplicar el IVA. Ten en cuenta que las tarifas publicadas en esta política no incluyen el IVA. Para obtener más información sobre cómo funciona el IVA en Etsy, consulta este artículo de la Ayuda.

C. Impuestos que recaudamos y remitimos de los compradores

Impuesto sobre las ventas de Estados Unidos

En la mayoría de los estados de EE. UU., como corresponda, Etsy cobrará el importe correspondiente al impuesto sobre las ventas al comprador y lo pagará a la autoridad fiscal correspondiente. Si la venta se hizo mediante Etsy Payments, el importe del impuesto sobre las ventas aparecerá en la cuenta de pagos y se deducirá del saldo actual.

En el caso de los artículos que se envíen a determinados estados, como el estado de Washington (o, en el caso de artículos digitales, aquellos que se compren con una dirección de facturación del estado de Washington), Etsy usará la categoría que asignaras a cada anuncio para calcular, recaudar y remitir el impuesto sobre las ventas aplicable en función de la ubicación del comprador en EE. UU. Consulta una lista completa de estos estados en este artículo de la Ayuda.

Impuestos recaudados y remitidos de compradores de otros países

Recaudación del IVA sobre bienes físicos: lee acerca de otros impuestos que recaudamos y remitimos de los compradores de Canadá en este artículo. Para el resto de países que no son EE. UU. ni Canadá, consulta este artículo.

Tarifas sobre el IVA digital

Según las leyes locales de determinados países, cuando vendes un artículo digital de descarga automática a un comprador, Etsy tiene la obligación de recaudar y remitir el IVA a las autoridades fiscales pertinentes. Lee este artículo de la Ayuda para obtener más información. Etsy mostrará de forma automática la cantidad aumentada que se cobra al comprador del artículo digital para recaudar el importe correcto de IVA, y lo remitiremos a las autoridades fiscales. Si la venta se hizo mediante Etsy Payments, Etsy recaudará el importe correspondiente al IVA del comprador y lo remitirá a la autoridad fiscal pertinente, y no tendrás que hacer nada más. Si la venta no se hizo mediante Etsy Payments, recibirás el importe adicional que el comprador pagara por el IVA, y tendrás que pagar esa cantidad a Etsy. El importe del IVA pagado por el comprador aparecerá en la cuenta de pagos y se deducirá del saldo actual.

6. Otras tarifas, cargos y gravámenes gubernamentales

Determinadas jurisdicciones podrían obligar a Etsy a recaudar otras tarifas, cargos o gravámenes (como tasas medioambientales) de los clientes y remitir esos importes a las autoridades gubernamentales correspondientes. Donde a Etsy se le exija por ley que recaude dichos importes, se cargarán a los compradores al tramitar el pedido.

7. Informes del mercado de la información de los vendedores

Donde se exija por ley, Etsy informará de tus datos personales y de los detalles de tus transacciones a las autoridades gubernamentales pertinentes.

En EE. UU., Etsy emitirá formularios 1099-K a determinados vendedores para cumplir con los requisitos del IRS y estatales correspondientes. Puedes suscribirte en cualquier momento para recibir el formulario 1099-K de forma electrónica. Puedes obtener más información en este artículo de la Ayuda.

Etsy no revelará ninguna información personal a terceros a menos que se le exija por ley.

8. Tarjetas regalo de Etsy, saldo de Etsy y cupones de Etsy

Si te has registrado para usar Etsy Payments, puedes aceptar pagos con tarjetas regalo de Etsy, saldo de Etsy y cupones de Etsy. Las tarjetas regalo de Etsy, el saldo de Etsy y los cupones de Etsy están sujetos a la política de tarjetas regalo, saldo y cupones de Etsy. Etsy también cobra la tarifa por procesamiento de Etsy Payments indicada anteriormente en las transacciones hechas con tarjetas regalo de Etsy, saldo de Etsy y cupones de Etsy.

Estaremos encantados de facilitarte esta política en el idioma de tu preferencia, pero es importante que entiendas que tu uso de los servicios de Etsy se regirá siempre por la versión en inglés. Puedes cambiar tus preferencias de idioma en la configuración de tu cuenta.

Última actualización: 09 abr 2024