Una acción muy habitual para todos los consumidores que adquieren libros digitales en Amazon está próxima acabarse. Desde mañana mismo, 26 de febrero, la compañía eliminará la posibilidad de descargar y transferir a través de USB los ebooks que se hubieran comprado en su tienda. De esta manera, ya no se podrán descargar los libros de manera directa en el ordenador y tampoco transferirlos a terceros dispositivos.

Esta es una medida un tanto polémica. Hasta ahora se permitía fácilmente tener descargados cientos de libros para transferirlos al libro electrónico de una manera cómoda (sobre todo si no tenían conexión a internet). Esto hacía que Amazon no pudiera editarlos y tampoco eliminarlos de su tienda. Es por ello que si quieres mantener toda la biblioteca de libros que has ido comprando debes correr contrarreloj.

Los eBook dejarán de poder descargarse este mes de febrero

Para poder descargar esta librería de libros hay varias opciones diferentes. la más típica de todas es cuando se tiene vinculado un dispositivo Kindle anterior a 2024 a la cuenta de Amazon. Al entrar en la biblioteca de libros  en Amazon vas a poder encontrar en cada uno de los productos que tienes adquiridos. A esta se entra desde la página principal de Amazon siguiendo la ruta Mi Cuenta > Servicios digitales > Soporte para dispositivos > Gestionar contenidos y dispositivos > Dispositivo Kindle. También puedes acceder directamente desde aquí.

Al ver todos los contenidos que tienes, al lado de cada libro tendrás diferentes opciones. Selecciona 'Más acciones' y en el desplegable pulsa en "Descargar y transferir vía USB".

En la pantalla que surge seleccionar el Kindle que quieras y ya pulsa en 'Descargar'. Posteriormente se va a poder seguir usando programas como 'Calibre' para transferirlos a otos eBooks.

El problema es que de esta manera se va a ir de uno en uno para tener toda la biblioteca en el ordenador descargada. Es por ello que hay otras herramientas mucho más eficientes que no infringe el DRM de Amazon y que automatiza el proceso de descarga de cada uno de los libros que tienes en la biblioteca.

Se trata de 'Amazon Kindle eBook Bulk Downloader' y se encuentra en GitHub con las instrucciones para su uso. El creador recuerda que igualmente no es posible tener vinculado un modelo de eBook posterior a 2024, ya que la descarga con estos modelos está bloqueada. Además, en el ordenador se debe tener instalado Bun para ejecutar el código.

A partir de ahí con el comando 'bunx puppeteer browsers install chrome' se habilitará una sesión especial en Chrome para usar esta herramienta. Un comando que se deberá introducir en Terminal o en PowerShell. A partir de ahí será ir siguiendo todas las indicaciones, que aparecen en GitHub.

En Genbeta

Esta es la guía definitiva para aprender a programar gratis: ofrece miles de libros en español y en inglés

Obviamente, se deberá proporcionar las credenciales de acceso a la cuenta de Amazon donde se cuenta con la biblioteca de libros que se quiere descargar. El objetivo al final es hacer lo mismo que podrías hacer a mano con cada uno de los libros, pero haciéndolo mucho más eficiente.

Lo que está claro es que con esta decisión Amazon está 'matando' a los modelos más antiguos que no tienen capacidad de conectarse a internet a través de Wifi, haciendo que se tenga que adquirir uno nuevo. Esto confirma que al final el producto digital no es 100% de nuestra propiedad, como puede ocurrir con los juegos de Steam que también están en un entorno muy concreto.

Vía | Arstechnica @felipepelaquim

En Genbeta | Las ocho mejores webs para leer cómics online gratis y de forma legal

Amazon ha anunciado que, a partir del próximo 26 de febrero, tiene previsto suprimir la opción de descargar y transferir vía USB los ebooks comprados en su tienda digital. Esta medida implica que los usuarios de Kindle ya no podrán descargar sus libros a un ordenador para luego transferirlos manualmente a su dispositivo de lectura, sino que la única opción disponible será enviarlos a través de conexión WiFi.

Una decisión controvertida

Si bien es probable que no muchos usuarios recurrieran habitualmente a esta función, su eliminación representa un cambio significativo en el ecosistema Kindle: la opción de transferencia USB era especialmente útil en situaciones donde no se disponía de una conexión WiFi estable, como en viajes, hoteles o zonas con acceso limitado a Internet.

Además -y esto no es un detalle menor, precisamente- ofrecía la posibilidad de hacer copias de seguridad de los libros adquiridos, asegurando su disponibilidad incluso si Amazon decidiera retirar algún título de su tienda.

La decisión de Amazon ha generado un intenso debate en redes, donde los usuarios expresan su descontento ante lo que consideran una limitación de sus derechos digitales. Al no poder descargar los libros directamente a un ordenador, también quedará restringida la posibilidad de:

• Convertirlos a otros formatos (como EPUB).
• Usarlos en dispositivos alternativos a los Kindle.

En Genbeta

Así puedes crear y gestionar varias bibliotecas de e-books en Calibre

Un ecosistema más cerrado

La medida es vista como un nuevo paso en la estrategia de Amazon para hacer de Kindle un ecosistema cada vez más cerrado. Así, si las copias de seguridad descargadas desde Amazon están en el antiguo formato AZW3 (que permite eliminar fácilmente el DRM mediante diversas herramientas de software)...

...desde 2015, la compañía ha ido introduciendo el formato KFX, un estándar con mejor renderizado de fuentes y capacidades avanzadas de maquetación, pero que también ha dificultado la eliminación de las protecciones DRM.

Amazon ha asegurado en un comunicado que los libros seguirán estando accesibles a través de las aplicaciones oficiales de Kindle para PC, Android e iOS, así como en los propios dispositivos Kindle con WiFi.

Sin embargo, los usuarios que deseen hacer copias de seguridad o leer sus libros en otros dispositivos se verán obligados a recurrir a soluciones alternativas, como Calibre, aunque con limitaciones significativas, aunque aún podrán recurrir a algunos plugins pensados a tal efecto.

En resumen, con esta nueva restricción, los usuarios de Kindle perderán una de las pocas herramientas que les permitía mantener cierto control sobre sus compras digitales.

Preocupaciones sobre la propiedad digital

Y es que uno de los puntos más debatidos en torno a este cambio es el recordatorio de que los usuarios realmente no poseen los libros digitales que compran en Amazon, sino que simplemente adquieren una licencia de uso. Amazon ha demostrado en el pasado que puede eliminar o modificar libros de forma remota sin previo aviso, como ocurrió en 2009 cuando retiró de los dispositivos Kindle copias de 'Rebelión en la granja' y '1984' (oh, ironía de ironías) de George Orwell debido a problemas de licencia.

En Xataka

Los libros mutantes de Dahl son la señal definitiva: hemos perdido el control de nuestros contenidos digitales

Más recientemente, varias ediciones de los libros de Roald Dahl fueron sustituidas por versiones censuradas en distintas plataformas digitales.

La desaparición de la función de descarga vía USB aumenta la preocupación sobre qué ocurrirá si Amazon decide en el futuro eliminar ciertos títulos o si su sistema de almacenamiento en la nube experimenta algún problema. Sin una copia local de respaldo, los usuarios podrían perder acceso a sus compras de manera irreversible.

¿Qué harán los usuarios descontentos?

Cabe destacar que Amazon ya había eliminado la posibilidad de descargar y transferir vía USB en los modelos Kindle de 12.ª generación, pero ahora la restricción se extenderá a todos los dispositivos de la marca. Esto deja a los usuarios con un margen de tiempo limitado para hacer una copia de seguridad de sus libros antes del 26 de febrero de 2025.

El impacto de esta decisión podría beneficiar a la competencia, especialmente a Kobo, que ofrece un ecosistema más flexible en cuanto a la gestión de libros electrónicos. En foros como Reddit, muchos usuarios han manifestado su intención de cambiarse a esta marca como protesta ante la política de Amazon.

Imagen | Marcos Merino mediante IA

En Genbeta | Los Kindle ahora son “compatibles” con EPUB, pero usar Calibre sigue siendo lo mejor: estas son las razones

En 2014, Zeynab Gamieldien, contribuidora del medio The Guardian, vivió una experiencia singular durante un viaje a Sudáfrica. Antes de comenzar su primer trabajo como graduada, Zeynab decidió regalarse unas vacaciones en el país de origen de sus padres. Sin embargo, el inicio de su aventura se vio empañado por un descuido: perdió su Kindle en un vuelo de 14 horas entre Sídney y Johannesburgo. El dispositivo, que había sido su compañero constante y contenía una cuidada selección de libros, quedó olvidado en el bolsillo del asiento delantero.

Una experiencia que recordará toda la vida

A pesar del infortunio, Zeynab decidió no dejar que el incidente arruinara su viaje. Sudáfrica tenía un significado especial para ella: aunque no había nacido allí, era la tierra natal de sus padres, un lugar que le resultaba al mismo tiempo extraño y familiar. Pocos días después de llegar a Ciudad del Cabo, recibió una notificación inesperada en su teléfono: alguien había intentado enviar un documento a su cuenta de Kindle. Intrigada, investigó el correo electrónico del remitente y descubrió que pertenecía a un joven de Pakistán. Sorprendida, reflexionó sobre cómo su dispositivo había acabado en manos de alguien que también estaba lejos de su lugar de origen.

En Genbeta

Este es el libro recomendado por Bill Gates para aprenderlo todo sobre inteligencia artificial

Zeynab decidió enviarle un correo electrónico al joven, preguntándole si había encontrado su Kindle y, en caso afirmativo, si podría devolvérselo. La respuesta llegó casi de inmediato. El joven había comprado el dispositivo a otra persona y estaba encantado con la colección de libros que contenía. Le ofreció pagarle si le permitía conservarlo, pero también se mostró dispuesto a devolverlo si esa era su decisión. La honestidad y el entusiasmo del joven conmovieron a Zeynab, quien decidió continuar con la conversación para recuperar su preciado lector electrónico.

Tras varios intercambios de correos, acordaron un punto de encuentro en Johannesburgo. Zeynab le ofreció reembolsarle el dinero que había pagado por el dispositivo, pero aunque el joven mostró cierta desilusión, aceptó con serenidad: “No puedo quedármelo si tú no me lo das”, escribió. Durante los intercambios, también compartieron detalles personales. Zeynab descubrió que, al igual que ella, el joven era un amante de los libros y compartían un interés común por su fe, algo que él había notado al ver el Corán y otros textos islámicos en el dispositivo.

Finalmente, el encuentro en persona nunca llegó a producirse. El joven entregó el Kindle a unos amigos de Zeynab en Johannesburgo, quienes comentaron que era tan tímido que apenas se detuvo a saludarlos. Rechazó la oferta de reembolso y pidió únicamente que lo recordara en sus oraciones. Desde entonces, cada vez que Zeynab encendía su Kindle de vuelta en Sídney, lo hacía con gratitud, reflexionando sobre las aventuras que había vivido, las que estaban por venir y, sobre todo, sobre la bondad inesperada de los desconocidos.

Imagen de portada | bady abbas

En Genbeta | Publicó un libro sobre IA en Amazon... y alguien usó una IA para plagiarle y lanzar otro libro (muy malo) en su nombre

Amazon Kindle es una plataforma que ofrece a los escritores acceso a millones de lectores, pero la tecnología tiene también un lado amargo para ellos: cada vez se habla más de la proliferación de libros falsificados, un problema que amenaza tanto la reputación de los autores como la calidad del contenido que llega a los lectores. Y la culpa es, en parte, de la inteligencia artificial.

Precisamente sobre IA (o, más bien, sobre una de las principales empresas de ese sector, Nvidia) ha publicado recientemente un libro el periodista estadounidense Tae Kim: su nombre es 'The Nvidia Way', pero tras publicar su obra en Amazon, descubrió que su libro original competía con varias copias falsas que no solo imitaban su diseño de portada, sino que incluso suplantaban su identidad como autor.

La doble víctima: autores y lectores

Los lectores que adquieren estas copias suelen encontrar contenidos mal elaborados, a menudo generados por herramientas de inteligencia artificial como ChatGPT, pero el daño no se limita al plagio o la pérdida de ingresos.

Una reseña atribuida a uno de estos libros falsos calificó la obra como "el peor libro que había leído en 30 años". Tristemente, estas críticas suelen dirigirse al libro original en lugar del falso, dañando injustamente la reputación del autor legítimo:

Fraude literario: un problema en ascenso... pero no desencadenado sólo por la IA

Este no es un fenómeno nuevo. En 2023, Jane Friedman, otra autora destacada, denunció la presencia de media docena de libros falsificados en Amazon bajo su nombre. La plataforma pospuso la eliminación de estas obras hasta que la denuncia se viralizó, lo que evidenció la falta de controles efectivos para evitar estas prácticas.

Incluso antes, en 2022, se reportaron casos de libros falsos que presentaban errores de impresión, materiales de baja calidad y encuadernaciones deficientes. Aunque cabe señalar que estos textos no habían sido generados por IA, por lo que claramente el problema de Amazon para lidiar con los que pretenden lucrase a costa de la obra de otros viene de lejos.

En Genbeta

"Amazon, ¿por qué permites el secuestro de libros?": según los autores, la venta ediciones no autorizadas está en auge en el portal

Ante la creciente amenaza, algunos autores han tomado medidas para protegerse. Jane Friedman, por ejemplo, decidió registrar su nombre como marca comercial, lo que le otorga un recurso legal para combatir la suplantación. Sin embargo, esta estrategia no es accesible para todos los escritores, especialmente los independientes o aquellos con recursos limitados.

El método

Ahora, la generación de contenido con IA sencillamente ha simplificado y acelerado este proceso, permitiendo crear ebooks de manera casi automática. El medio estadounidense Vox.com relataba hace unos meses cómo funciona el esquema de la generación masiva de ebooks mediante IA:

1. Detección de tendencias: Herramientas como "scrapers" de palabras clave analizan los temas más buscados en Amazon y generan títulos optimizados para SEO.
2. Producción exprés: Se usa IA para crear esquemas y borradores de libros. Posteriormente, 'escritores fantasma' mal pagados y/o sistemas automatizados completan el contenido.
3. Marketing fraudulento: Se realizan intercambios de reseñas falsas para impulsar las calificaciones.
4. Distribución masiva: Se bombardea al mercado con grandes cantidades de libros generados por IA que se veden a precios bajos.

La respuesta de Amazon

Amazon, consciente de la problemática, asegura estar trabajando para combatir el fraude. Según declaraciones de la compañía, en 2023 invirtieron más de 1.200 millones de dólares y emplearon a más de 15.000 personas en iniciativas para proteger a sus usuarios y colaboradores de productos falsificados y otras formas de abuso.

Imagen | Marcos Merino mediante IA

En Genbeta | Me acabo de enterar de que hay a la venta en Amazon una (cutre) biografía sobre mí que no he autorizado. Hecha con IA, claro

Los libros de Roald Dahl, donde encontramos reconocidos títulos como Matilda', 'Charlie y la fábrica de chocolate', 'Fantástico Sr. Fox', 'James y el melocotón gigante' o 'Mi amigo el gigante' están siendo editados en algunos mercados para retirar términos que puedan ser gordófobos, machistas o usados para acosar a una persona. En España no hay planeados estos cambios por decisiones de la editorial.

Esto ha causado mucha polémica (¿Se puede borrar  el pasado y lo que éramos?) y más aún cuando las personas que tienen estos libros en su Kindle comprados de antes están viendo que sus versiones originales están recibiendo cambios sin su permiso. Es la editorial Puffin Books la que ha llevado a cabo ese cambio (división infantil de Penguin Random House).

En Genbeta

El primer cómic creado por inteligencia artificial ya no está protegido por copyright: Midjourney no es un co-autor aceptable

Los lectores que compraron versiones electrónicas de los libros del escritor, como Matilda y Charlie y la fábrica de chocolate, antes de las polémicas actualizaciones han descubierto que sus copias ya han sido cambiadas sin previo aviso. Es decir, quienes tienen el libro en papel podrán tener acceso a los libros en sus versiones previas, pero quien tiene estas historias en Kindle, no.

Para Paul Graham, programador e inversionista, esto se traduce a que una empresa controla lo que lees y puede reescribir la historia en tiempo real. Hay que tener en cuenta que Dahl se murió en 1990.

This is why you don't want to read books using the Kindle model. Ultimately a company controls what you read and can rewrite history in real time. https://t.co/QujopiCN88

— Paul Graham (@paulg) March 1, 2023

Los cambios y las razones

El biógrafo de Dahl, Matthew Dennison, acusó incluso a la editorial de "obligar a los lectores a aceptar una nueva ortodoxia en la que el propio Dahl no ha tomado parte".

En los nuevos libros que mucha gente tiene ahora en sus dispositivos electrónicos o ereaders, la señorita Trunchbull de Matilda ya no tiene una "gran cara de caballo" en la versión actualizada; Augustus Gloop, de Charlie y la Fábrica de Chocolate, ya no está definido como "gordo"; y en Los Twits, la señora Twit es simplemente "bestial" en lugar de "fea y bestial".

En Genbeta

Veinte de los mejores ebooks gratis para aprender programación

Desde la editorial, Francesca Dow, directora general de Penguin Random House Children's Books, dijo que "las historias de otra época pueden seguir siendo relevantes para cada nueva generación". Y, en case a esto, "como editorial infantil, nuestro papel es compartir la magia de las historias con los niños con la mayor reflexión y cuidado. Los fantásticos libros de Roald Dahl son a menudo las primeras historias que los niños leen de forma independiente".

La edición nueva de Matilda ha eliminado una referencia a Conrad como autor leído por la protagonista y lo ha sustituido por Jane Austen. Y es que Conrad ha sido tildado de racista por personalidades como el novelista nigeriano Chinua Achebe, quien sostenía que el autor era racista y que para muchos lectores negros el texto puede ser ofensivo y difícil de leer.

La directiva de la editorial ha dicho que "también reconocemos la importancia de mantener impresos los textos clásicos de Dahl. Al poner a disposición tanto la versión de Puffin como la de Penguin, estamos ofreciendo a los lectores la opción de decidir cómo experimentan las mágicas y maravillosas historias de Roald Dahl."

Tus Kindle no son realmente tuyos

Además, es importante saber que un libro que tengas en Kindle no es realmente tuyo, ya que no puedes dejar ese libro en herencia para otras personas.

Según explica el ingeniero John Pelham Black, el "modelo Kindle" se utiliza en prácticamente todas las plataformas tecnológicas. Otorga al propietario de la plataforma un control prácticamente ilimitado sobre los usuarios, en este caso, ya sean editores o lectores y también vendedores o compradores.

En Genbeta

Los Kindle ahora son “compatibles” con EPUB, pero usar Calibre sigue siendo lo mejor: estas son las razones

Como explica Julio Alonso: tus libros en Kindle no son tus libros (no se los puedes dejar en herencia a tus hijos). Y es que, hay que recordar que de acuerdo con las condiciones de uso de Kindle Store , el contenido de Kindle se licencia, no se vende.

A comienzos de mes celebrábamos una noticia que no creíamos posible: los Kindle de Amazon ahora eran "compatibles" con el formato ePub. El entrecomillado estaba presente porque no es que los lectores de Amazon ahora sean capaces de abrir el formato más extendido de libros electrónicos, sino que a través del servicio Send To Kindle, Amazon ahora iba a encargarse de convertir los ePub a un formato compatible (vía apps o vía los correos electrónicos que enviamos con libros).

Pese a que ePub es un formato libre, Amazon siempre se había negado a hacer esto, obligando a los usuarios a convertir a formatos como .mobi antes de enviar al dispositivo por correo electrónico o copiando manualmente o con apps como Calibre a la memoria interna. Después de unos días probando la función, hay que decir que es útil, pero hay factores que hacen que no sea la opción recomendable. No porque vaya a causar ningún problema grave, sino porque de momento hay soluciones mejores.

Primer problema: conversiones deficientes

El primer problema que he visto con dos libros que he enviado al Kindle como ePub es una mala interpretación de los caracteres y de la maquetación. Y como no puedes darle ninguna instrucción de conversión, a diferencia de lo que permiten Calibre e incluso conversores online, no hay nada que podamos arreglar. Veamos lo que hizo con uno de los textos mal convertidos por el servicio de Amazon.

I’d started a few computer-related companies in high school and college, but I’d been focused on Constructive Instruments since my junior year at the University of Michigan.

Veamos ahora el texto original y el que un conversor online ha logrado entregar al Kindle convirtiendo a .mobi desde el mismo .epub enviado por correo al Kindle.

I’d started a few computer-related companies in high school and college, but I’d been focused on Constructive Instruments since my junior year at the University of Michigan.

Como vemos, errores marcados con los apóstrofes que hacen la lectura incómoda aunque más o menos la entiendas. Desde luego, no es lo que esperaríamos, lo que todas las webs de este tipo llevan años haciendo. Aunque la mayoría de libros se procesan sin este problema, en Reddit también hay casos de personas que comentan que no siempre funciona, y que evidentemente no es ideal esta situación de no poder fiarte de un servicio, como sí te puedes fiar de Calibre casi en el 100% de los casos (lo he usado durante años y no recuerdo problemas de este tipo).

En Genbeta

Cómo crear, convertir y pasar cómics a tu Kindle

Segundo problema: Amazon no reconoce el formato ePub pese a que dice soportarlo

Este es uno de los mensajes que hemos recibido al enviar un archivo ePub a la dirección de nuestro Kindle. Nunca, en años, nos ha aparecido algo así al enviar archivos .mobi y otros soportados:

Estimado cliente de Kindle:

El siguiente documento, que enviaste a 12:20 PM a las mar, may 17, 2022 GMT, no se pudo entregar en la dirección indicada:

• El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha.epub

  El Servicio de documentos personales de Kindle admite los siguientes formatos:

• Adobe PDF (.pdf)
• Microsoft Word (.doc, .docx)
• Formato de texto enriquecido (.rtf)
• HTML (.htm, .html)
• Documentos de texto (.txt)
• Documentos archivados (.zip, .xzip) y documentos archivados comprimidos
• EPUB (.epub)
• MOBI (.azw, .mobi) (no admitirá las funciones de Kindle más actualizadas para documentos)
• Imágenes JPEG (.jpg), GIF (.gif), mapas de bits (.bmp) y PNG (.png). Si el formato del documento que ha dado error es compatible (es decir, está en uno de los formatos que se indican arriba), asegúrate de que no esté protegido con contraseña ni cifrado e intenta enviarlo de nuevo.

Tras el error, comprobé si con un nombre más corto el libro se procesaba bien, pero no hubo forma de que Kindle lo convirtiera, dando hasta cuatro veces error. Por último, probé a convertir la obra de Cervantes a .mobi desde Internet, y después de enviarlo, apareció rápidamente en el Kindle sin problemas.

Tercer (y esperado) problema: portadas

Enviando los libros como ePub, nuestro Kindle no nos mostrará sus portadas en las minituras de los libros que estamos leyendo. Esto es algo que ya ocurría dependiendo de cómo enviásemos los archivos al dispositivo, y que Amazon no ha corregido al convertir los ePub. Curiosamente, en las aplicaciones de iOS y Android, las portadas sí salen.

Si quieres tener tus portadas en un Kindle, lo mejor es seguir usando Calibre. Esperemos que todos estos problemas se deban a que el servicio está aún en pañales (originalmente hablaban de soporte a finales de año, pero finalmente lo habilitaron desde ya). Lo preocupante es que algo que funcionaba tan bien, como era el envío de archivos .mobi, vaya a dejar de estar soportado, dejando, quizá, a los usuarios con más problemas dada esta mala conversión de ePub.

Momento histórico para los Kindle de Amazon. Tras 15 años evitando soportar el formato ePub, el más universal entre en las tiendas de libros electrónicos, Amazon ha dado un paso intermedio que servirá para cumplir con la mayoría de usuarios avanzados que quieran no tener que convertir sus libros comprados o descargados a formatos como Mobi o KF8.

Amazon ha anunciado a través de una web de soporte que a partir de finales de año (late 2022, suele significar "durante el último trimestre) añadirá el formato ePub a la lista de formatos que su servicio Enviar Kindle es capaz de procesar y convertir a un formato que el Kindle puede abrir.

Es decir, los Kindle no se van a actualizar para poder abrir documentos ePub, sino que cuando nos los enviemos por mail a nuestro dispositivo, Amazon los convertirá automáticamente en la nube.

Seguimos sin poder copiar ePub a la memoria del Kindle (y que éste los abra)

Para los ávidos lectores que copian muchos libros de una tacada gracias a aplicaciones como Calibre, la situación cambiará poco. La forma más cómoda de pasar muchos archivos al Kindle es transferirlos conectando el dispositivo por USB. Sin embargo, de esta manera no servirá de nada copiarlos como ePub sin convertirlos previamente a otro formato al que Amazon sí da soporte, pues como decíamos, lo único que cambiará es que Amazon convertirá previamente los ePub al formato KF8 antes de enviarlos al Kindle desde su servicio automatizado en la nube.

Algo parecido hace Calibre. Si indicamos que copie 40 libros en formato ePub al Kindle por cable, lo que hará previamente será convertirlos a un formato compatible, para luego transferirlos. Así, el cambio puede sonar a poco, pero tras muchos años permitiendo envíos por correo electrónico, para mí, por ejemplo, es una gran noticia, porque suelo enviar libros de uno en uno por mail a mi dirección @kindle.com.

En Genbeta

Ocho webs para encontrar libros electrónicos gratis

Hasta ahora los convertía a .Mobi desde alguna web, y luego lo enviaba al Kindle. Ahora me ahorraré ese incómodo paso previo de convertir. Además, es probable que el conversor de Amazon sea más efectivo que muchas web de conversión de archivos. Que Enviar al Kindle soporte el formato ePub no es la única novedad, pues también se dice adiós a la compatibilidad de ficheros .AZW y .MOBI.

Amazon lo argumenta diciendo que MOBI es un formato antiguo y no es compatible con las últimas funciones de Kindle para documentos. Es importante tenerlo en cuenta si actualmente, como yo, convertías a .Mobi y sigues haciéndolo a finales de año: directamente, el proceso no funcionará.

Vía | Mixx.io

Amazon lleva años intentando prosperar en uno de los mercados más amplios e importantes del mundo; China. Donde múltiples compañías han desistido debido a las enormes exigencias del gobierno chino, el gigante del e-commerce accedió a varios de los mandatos del país presidido por Xi Jinping para garantizar su supervivencia en el país.

Uno de los ejemplos más destacados fue el de retirar todas las criticas negativas de la colección de libros del presidente Xi Jinping que Amazon promociona en su web en China. El libro salió a la venta hace dos años, y se acordó eliminar cualquier análisis menor de cinco estrellas, la puntuación más alta de la web.

Una estrategia de más de diez años

La información viene dada a través del medio Reuters, donde a través de un documento interno de Amazon se describen algunos de los 'problemas centrales' que la compañía ha tenido que lidiar para consolidarse en dicho país. Según afirma el medio, el cumplimiento de Amazon ante este tipo de exigencias es parte de una profunda estrategia de una década de antigüedad para ganarse el favor de Pekín y hacer crecer su negocio en uno de los mercados más importantes.

Este documento apuntaba que 'el control ideológico y propaganda es el núcleo del conjunto de herramientas del partido comunista para lograr y mantener el éxito'. 'No juzgamos si esto es lo correcto o no," proseguía. El medio asegura que en estas notas se pueden encontrar entrevistas de más de dos docenas de personas que han estado involucradas en esta operación, revelando cómo la compañía ha sobrevivido en China ayudando al gobierno a promover su agenda económica y política global.

Imagen: Reuters

Según aparece en el documento interno, una de las estrategias clave de Amazon para prosperar en este mercado fue aliarse con el aparato propagandístico de China al crear un portal de venta en la web estadounidense llamado 'China Books'. Esta sección, la cual en breves ya alojaba más de 90.000 publicaciones, no ha generado demasiados ingresos, pero el documento apunta a que fue crucial para el apoyo por parte de China, aumentando sus negocios de comercio electrónico, cloud computing y dispositivos Kindle.

Jay Carney, jefe global de operaciones y políticas públicas de Amazon, tuvo su aparición en el documento mencionado, comentando que 'Kindle operaba en China en un área gris de políticas'. Es por ello que el proyecto de China Books acabo siendo 'el elemento clave para salvaguardar' y solucionar su problema de licencias en el país.

En Xataka

Así es como gana dinero Amazon: cada vez más nube y un futuro de producciones audiovisuales

En dicho portal se pueden encontrar libros de todo tipo, incluso algunos sobre el COVID-19 y la lucha del país ante el virus en 'términos heroicos'. Reuters realizó una serie de preguntas a Amazon, y la compañía aseguraba que la sección de 'China Books' no es más que 'una relación comercial entre dos empresas', en este caso de Amazon y CIBTC (China International Book Trading Corp).

En respuesta a las preguntas que Reuters envió, Amazon aseguraba que la compañía 'cumple con todas las leyes y regulaciones aplicables, donde sea que operen, y China no es una excepción'. Amazon continuaba hablando sobre la venta de libros, afirmando que 'dar acceso a la palabra escrita y en diversas perspectivas es importante, esto incluye libros que algunos pueden encontrar objetables'.

Varias compañías han respondido ante las demandas de Pekín abandonando el país, como el reciente caso de Yahoo o la retirada de algunos servicios de LinkedIn por parte de Microsoft. Sin embargo, Amazon por su parte ha crecido en gran medida en los últimos años, ya no solo en la parte de Kindle, sino en sus servicios web AWS, siendo ya uno de los mayores proveedores de China.

'Amazing China', la película propagandística que fue retirada de Amazon

Otro de los puntos destacados que se señala en el documento es la retirada de un enlace hacia la película 'Amazing China' en la web de Amazon.cn, principalmente por la oleada de críticas negativas. Esto fue petición del CAC (Cyberspace Administration of China), quienes son responsables de la regulación y seguridad del contenido online.

El organismo quiso eliminar el enlace incluso de la web de IMDb, portal en propiedad de Amazon. Esta película documental describe los avances del país en ciencia, tecnología e industria, todo bajo un aura propagandístico. Actualmente se puede acceder a su página de IMDb, donde se pueden encontrar críticas negativas casi en su totalidad, con una media de 2,3 sobre 10.

Aún así, algunas de las reviews fueron eliminadas tras la petición, según se ha podido comprobar en capturas archivadas de IMDb y archive.org.

Estos han sido solo algunos de los sucesos que se detallan en el documento interno de 2018. Actualmente, Amazon continúa haciendo crecer su negocio en China. De hecho, en junio anunciaba planes de expansión de AWS en el país. Si bien estos servicios han sido bloqueados para algunas empresas del gobierno, han llegado a dos compañías chinas clave; ByteDance, desarrolladores de TikTok, y Hikvision, una firma de videovigilancia.

Vía | Reuters

En Internet hay muchos recursos gratuitos disponibles, pero siempre son legales ni de calidad. Y si, además, lo que estamos buscando son libros digitales gratuitos para nuestro Kindle, tenemos que tener en cuenta la limitación de formatos (debemos recurrir a ebooks .mobi o a convertirlos usando software como Calibre).

De modo que hemos recopilado para ti las mejores opciones para buscar y descargar ebooks que puedas subir luego a tu lector de Amazon, tanto en inglés como en español (aunque varios alojan también libros en otros idiomas):

Sitios web en español de ebooks para Kindle

• Amazon.es: Por supuesto, el primer sitio para buscar libros para Kindle será siempre la Tienda Kindle de Amazon, la 'librería oficial' de los usuarios de Kindle. Pero, ¿cómo localizar específicamente los libros disponibles gratuitamente? Bueno, podemos buscar en el TOP 100 gratis de los más vendidos de Amazon, o bien buscar "libros gratis" en el buscador interno, que ahora mismo ofrece más de 50.000 resultados.

• La Casa del Libro: La Casa del Libro, la gran alternativa española a Amazon también cuenta con una sección de ebooks gratuitos. Eso sí, sólo podrás bajarlos en formato ePub, por lo que necesitarás un conversor de ebooks para poder pasarlos a tu Kindle.

• Biblioteca Digital Hispánica: La Biblioteca Digital Hispánica, un proyecto online que alberga documentos digitalizados por la Biblioteca Nacional de España, cuenta con una colección de 942 libros de autores españoles de dominio público en formato epub, de descarga completamente libre. No requiere registro.

• Bubok: Bubok es una plataforma de autopublicación que permite comprar desde su web tanto libros físicos (impresos a demanda) como ebooks… y no es raro encontrar publicaciones cuya versión digital sea gratuita (eso sí, asegúrate de que sea ePub, porque en algunos casos sólo están disponibles en PDF).

• Lektu: Lektu es una plataforma española de especializada (pero no limitada) en ebooks 'de género' (ci-fi, terror, fantasía) sin DRM anticopia. Además de libros gratuitos, también los podemos encontrar opciones de compra poco habituales, como los pagos en forma de publicaciones y/o 'follows' en redes sociales (bueno, y también pagos en euros de toda la vida, claro).

En Xataka

Cómo meter libros al Kindle desde el PC

Sitios web en inglés de ebooks para Kindle

• eReaderIQ: Si tienes cuenta de usuario en Amazon.com y quieres buscar ebooks también en la tienda americana de Amazon, puede ser interesante no buscar directamente en la misma, sino utilizar eReaderIQ como buscador. Su sección 'Freebies' nos permitirá encontrar libros según su extensión y categoría y, sobre todo, según cuánto tiempo lleve clasificado como libro gratuito: está especialmente pensado para detectar promociones puntuales.

• Smashwords: Smashwords es, junto a Amazon, una de las principales referencias para encontrar ebooks de autores y editores independientes angloparlantes, ofreciendo más de 89.000 libros gratuitos. No solo permite descargar libros en formato Kindle o ePub (entre otros), sino también la opción de leerlos online en el navegador… o de descargar una parte de los mismos (entre el 10% y el 50%) aun si no estamos registrados.

• Project Gutenberg: Project Gutenberg es un proyecto online que ha permitido recopilar más de 60.000 libros en dominio público como ebooks gratuitos en formatos ePub y Kindle. Se recopilan libros de todo el mundo y en numerosos idiomas, permitiéndonos navegar entre ellos tomando como referencia datos como tema, idioma, autor y popularidad. No requiere registro.

• Manybooks: Manybooks es una plataforma de libros electrónicos gratuitos mayoritariamente en inglés. Ofrece un repertorio variado (en torno a 50.000 títulos) desde clásicos hasta libros contemporáneos en promoción y/o de autores amateur. Puedes elegir tu formato de ebook preferido en el momento en que te registres como usuario (paso necesario).

Amazon ha reactivado dos de sus promociones más llamativas para los clientes de Amazon Prime, es decir, regresa la posibilidad de disfrutar gratis de libros electrónicos y música ilimitada a través de Amazon Kindle Unlimited y Amazon Music Unlimited.

Cada uno de estos servicios por separado tiene un coste individual de 9,99 euros al mes, sin embargo, los clientes que se suscriban a Amazon Prime y que no hayan estado suscritos a estos servicios durante el último año o aprovechado antes la oferta, podrán reclamarla.

Todos los libros que puedas leer

Con Kindle Unlimited tienes acceso a básicamente algo así como un Netflix de los libros, es decir, una tarifa plana por acceso ilimitado a todos los ebooks disponibles en el catálogo del servicio, alrededor de un millón de libros.

Lo normal es que Amazon ofrezca un mes de suscripción gratuita, pero en estos momentos se pueden reclamar dos meses gratis, y se pueden cancelar en cualquier momento. Puedes leer tanto desde dispositivos Kindle que tengas registrados a tu nombre, como desde cualquier ordenador o dispositivo móvil, tanto Android como iOS usando la aplicación oficial de Kindle.

La oferta estará disponible hasta el 31 de marzo.

En Genbeta

Amazon Music Unlimited llega a España, así se compara con Spotify, Apple Music y otros servicios

50 millones de canciones

Por su parte, Amazon Music Unlimited que es básicamente el Spotify de Amazon, ha vuelto a activar su periodo de prueba gratuito de tres meses. Esto te da acceso al extenso catálogo del servicio para escuchar a través de sus aplicaciones oficiales para Kindle Fire, iOS, Android, Windows, Mac, y la web.

Recuerda, si ya has utilizado antes alguna de estas promociones, no podrás reclamar las nuevas ofertas. Y, necesitas se cliente de Amazon Prime (puede ser usando el periodo de prueba gratis) que ya te ofrece acceso gratuito completo a las series y películas de Prime Video, y también a Prime Music, una versión de música en streaming con un catálogo más reducido de 2 millones de canciones sin publicidad.

Disney+ ya está aquí: pruébalo gratis durante 7 días. Después, 6,99 euros al mes o 69,99 euros la suscripción anual.

PVP en Disney+ — 6,99 euros al mes (gratis 7 días de prueba) €

El precio podría variar. Obtenemos comisión por estos enlaces