Nuestra actividad en la Red cada vez es mayor, teniendo en la mayoría de los casos el navegador como punto de acceso a la información, servicios y aplicaciones. El proyecto español que os presento hoy, Linkovery, nos brinda la posibilidad de trasladar nuestro escritorio a la nube.

Con Linkovery podemos organizar de forma sencilla un escritorio virtual que nos permite acceder a redes sociales, periódicos, juegos, banca online, correo electrónico, etc.. De esta forma, no dependemos de un equipo en concreto para realizar nuestras actividades favoritas, ya que podemos tener todo unificado en un mismo lugar al que podemos conectar mediante un dispositivo móvil, un televisor, el equipo de casa o el de un amigo.

Linkovery, cómo funciona

Registro

Linkovery requiere registro mediante nuestra cuenta en Facebook. Al pulsar el botón verde “Regístrate” aparece un cuadro de aviso que nos indica esta necesidad. Pulsamos “Continuar” y aparecerá la pantalla de acceso a la cuenta en la red social. Introducimos los datos y listo.

El paso siguiente es otorgar los permisos necesarios al servicio. Es importante leer qué permisos vamos a otorgar por si no nos convence. Obligatorios son el acceso básico a la información personal, acceso a la información del perfil, publicar en nuestro nombre y “acceder a mis datos en cualquier momento”. Lo único opcional es la cuenta para el envío de correos por parte de Linkovery. Si estamos conformes, pulsamos el botón “Permitir”.

Si el proceso se ha realizado con éxito, volveremos a la página de Linkovery para escoger una contraseña. Advierten que no es necesaria la misma de Facebook (mejor escoger otra, pero esto va en gustos). Tras suministrar una y leer la política de privacidad (siempre recomendable), marcamos la casilla correspondiente y finalizamos el registro.

Selección de aplicaciones

Realizados todos los pasos descritos con anterioridad, ya somos usuarios de Linkovery. Ahora nos aparecerá una pantalla donde nos indican que no hemos seleccionado ninguna aplicación todavía y se nos muestran las 21 aplicaciones y servicios de uso más común (en España). En la captura podéis ver las que ofrecen por defecto.

Seleccionar una aplicación es tan sencillo como marcarla con el ratón. Cada vez que elegimos una, aparece un pequeño icono de validación junto al icono principal. Cuando hayamos elegido entre las propuestas por defecto, antes de pulsar el botón “Entrar en mi escritorio”, conviene evaluar si queremos publicar en el muro (o no), lo que acabamos de hacer. Por defecto y salvo que marquemos el checkbox, nuestra selección será pública.

Si tenemos algún problema, aparecerá una simpática pantalla de error: “Something went wrong“. En mi caso se ha mostrado en varias ocasiones, aunque lo achaco más a haber excedido el tiempo de permanencia en una pantalla concreta, que a problemas reales en el servicio. Si todo va bien, se abrirá nuestro escritorio virtual.

Si utilizas el navegador de Google, tal vez te interese instalar la extensión para Chrome creada por Linkovery. La extensión está disponible en la Chrome web store. Al instalar el complemento, aparece el icono correspondiente en la parte superior derecha del navegador.

Organización del escritorio

La interfaz de usuario de Linkovery es limpia y sencilla. En la parte superior están los controles para acceder al escritorio, el directorio de aplicaciones, añadir amigos y una caja para incorporar a nuestro escritorio direcciones web (suministradas por nombre o URL), no contempladas por el servicio. En el extremo derecho, simbolizado por el icono de la llave inglesa, está el control “Mi cuenta”, ahí disponemos del acceso a las opciones de configuración, englobadas en el control “Mi perfil” y otro para cerrar la sesión y salir de la aplicación.

Vamos a entrar en la opción “Directorio” para poblar nuestro escritorio con más aplicaciones y servicios que los seleccionado inicialmente. Como podéis ver en la captura, las aplicaciones se pueden seleccionar por categoría, idioma y “Ordenar por” (Más populares o más nuevas).

Cuando pasas el puntero del ratón sobre uno de los iconos, éste queda resaltado y entonces podemos realizar tres acciones (compartir aplicación en redes sociales, guardar en el escritorio u obtener información sobre la aplicación o servicio en cuestión).

Ojo que si pulsas sobre un icono en vez de resaltarlo, en vez de añadirse al escritorio se lanza el servicio o aplicación, una buena forma de saber de qué se trata si no lo conocemos. Las aplicaciones, enlaces y servicios de nuestro escritorio virtual se pueden organizar en carpetas.

Trabajando con el escritorio

Cada vez que marquemos una aplicación para añadir, tendremos la oportunidad de instalarla en el directorio raíz, una carpeta existente o crear una nueva. El proceso se realiza una por una, no cabe marcar varias a la vez y guardarlas. El proceso es lento, pero lógico. Una buena forma de acostumbrarnos al orden y no tener el escritorio en la nube con el caos que reina en algunos equipos.

En el escritorio, la opción para añadir carpetas está oculta y es necesario pasar el ratón por la barra gris donde está ubicado el botón “Inicio”. No tiene mucho sentido en mi opinión. Todas aquellas carpetas que vayamos creando, aparecerán en dicha barra.

Pasando el ratón por encima del nombre de una carpeta, aparecen controles para editar o suprimir ésta. Si suprimes una carpeta, se eliminará también su contenido. Los iconos de las aplicaciones se pueden colocar al gusto, incluso mover de carpeta, empleando “arrastrar y soltar”, algo realmente cómodo.

En cada aplicación que añadamos y sea susceptible de sincronización, se mostrará en la parte superior derecha un icono compuesto de dos flechas circulares que nos indican esa posibilidad. En el caso de Hotmail. por ejemplo, podemos elegir recibir notificaciones cada vez que llegue un nuevo correo. Si decidimos que no deseamos sincronizar —desaparecerá el icono de las flechas— y después nos arrepentimos, podremos habilitar la opción dentro de” Mi perfil”.

Gestión de “Amigos” y “Mi cuenta”

Los amigos que puedes añadir han de estar registrados en Linkovery y para poder realizar esta acción, has de hacerlo a través de Facebook. Esta es la única opción de Linkovery que no tiene mucho sentido a mi entender, pero como todo, es una opción personal.

El control “Mi perfil”, al que se accede a través de “Mi cuenta” —icono de la llave inglesa— permite configurar los apartados: “Mi perfil público”, “Conexiones” (para recibir alertas en tiempo real de aplicaciones de correo, redes sociales, etc.), “Mis aplicaciones” (permite configurar perfil público para todas las aplicaciones o personalizar su vista), Idioma (español o ingles), “Contraseña” (modificación) y “Alertas” (las cuatro opciones están seleccionadas por defecto).

Linkovery: historia, presente y proyección internacional

En Zaragoza y de la mano de Mariano Torrecilla, Linkovery nació en 2010, como respuesta a la necesidad creciente de acceder de forma directa y desde cualquier dispositivo a servicios web que se emplean de forma habitual por un conjunto amplio de usuarios.

El proyecto Linkovery obtuvo el Premio local Joven Empresa Innovadora (JEI), de la Fundación Zaragoza Ciudad del Conocimiento, ha sido incluido en el programa CRECE, de la citada fundación y el IE Business School, y ha estado presente en eventos tales como Innovate Studio G. Accelerator, Global Business Trip a Silicon Valley, StartupBootcamp (The European Startup Accelerator Program) y DEMO Conference, el mayor evento de startups e inversores tecnológicos de Estados Unidos.

Linkovery ha recibido el soporte financiero de diversas entidades que apoyan la creación de empresas con base tecnológica. ENISA (Empresa Nacional de Innovación, S.A.) concedió el importe máximo que contempla para jóvenes emprendedores: 50.000 euros.

CDTI (Centro para el Desarrollo Tecnológico Industrial), otorgó al proyecto una línea de financiación de 430.000 euros y de inversores privados, como StartupBootCamp, han obtenido hasta la fecha 100.000 euros más. En los planes de Linkovery está dar el salto a nivel mundial en 2012, empezando por Londres, que es la puerta para Europa y en primavera planean tener presencia en Estados Unidos.

Linkovery, conclusiones

El proyecto me parece una gran idea, una forma muy práctica de poder tener agrupado en la nube el acceso a servicios, redes sociales y páginas de información en general, que utilizamos de forma frecuente. Linkovery es realmente un escritorio virtual, completamente gratuito.

Linkovery trasciende con creces el concepto de “favoritos” y su sincronización que ofrecen algunos navegadores modernos e incluso el ámbito de servicios de enlaces, como Skaeda o Delicious. Para personas que acceden a la Red desde múltiples dispositivos y lugares diferentes, Linkovery es una gran herramienta, cuya única rémora es la dependencia de Facebook.

Más información | Linkovery
En Genbeta | Skaeda, servicio web para gestionar enlaces. Una iniciativa española

Sobre Foofind ya hemos hablado en Genbeta, es el buscador de enlaces desarrollado por el español Pablo Soto. Este joven emprendedor, CEO de MP2P Technologies y creador de software especializado en descargas P2P, ha conseguido financiación estatal por importe de 1.640.000 euros para su proyecto.

Lo más curioso del hecho, es que el apoyo del Ministerio de Industria llega después de la absolución de Soto en el jucio contra las discográficas, donde le reclamaban 13 millones de euros. No entro en los detalles del contencioso, os dejo enlaces para que os informéis.

Foofind es un motor de búsqueda de código abierto, centrado en música, vídeo y software. La inyección de capital con la que va a contar el proyecto, aún en fase alfa, supondrá que pueda llegar a buen término y varios puestos de trabajo para desarrolladores.

En la actualidad funciona aunque los resultados no son siempre los esperados. En la captura de pantalla podéis ver parte de los enlaces encontrados para el término FreeBSD, en la pestaña Torrents. Sin embargo, la búsqueda realizada sobre varias distribuciones GNU/Linux no ha proporcionado enlaces a ficheros de descarga, aunque sí a contenido multimedia relacionado.

A título personal celebro la victoria de Pablo Soto, porque es la victoria de la razón. Las herramientas son meros instrumentos y no son delictivas en sí. Siempre que abordo este tema pienso en el piolet, imprescindible para deportistas de montaña y letal para Trotsky. Los creadores no son delincuentes y los usuarios que empleamos redes P2P tampoco.

Vía | Xataka On
Web | Foofind | Código fuente
En Nación Red | Derrota histórica de las multinacionales discográficas y del lobby del copyright: Pablo Soto absuelto | El lobby, muy decepcionado por la absolución de Pablo Soto, confía en Rajoy
Más información | Blog de Pablo Soto

WôÓS es un nuevo sistema operativo de código abierto, gratuito y compatible con Windows. WôÓS es el proyecto de un joven español, Víctor Martínez. De momento sólo hay una página Web que nos informa sobre lo que hay detrás de esta iniciativa prometedora.

WôÓS ha sido diseñado desde cero para ser compatible con aplicaciones que funcionan en Windows. Actualmente ya es capaz de ejecutar 50 aplicaciones, entre las que podemos encontrar, según las imágenes que muestra el portal: navegadores como Opera o Firefox, cliente de correo Thunderbird, suite Microsoft Office, cliente P2P uTorrent, Video Lan Client como reproductor de vídeo y Adobe Acrobat Reader.

Respecto del hardware soportado, siempre según la información recogida en la página oficial, pueden verse los logotipos de ATI (Radeon), Sound Blaster, HP y NVidia (GeForce). Instalar el driver oficial y listo, Así de fácil.

No es necesario esperar días/semanas/meses a que el hardware sea soportado a través de wrapps o mediante otros métodos.
No es necesario hacer compatible a WooS con los drivers.

De momento no hay mucho más a nivel de información, salvo que el gobierno ruso ha mostrado un gran interés en el nuevo sistema. Así se desprende de una entrevista para una cadena de televisión cuyo enlace podéis encontrar en el blog, dentro de la página. Estaremos muy atentos al lanzamiento oficial de WôÓS para hacer un análisis en profundidad del nuevo sistema. ¡Gracias ikki por la pista!

Más información | WôÓS

Para activarlo, debemos ir a Preferencias y allí podremos cambiarlo dentro de la lista de Language. También han añadido, a manera de reflejo del blog del equipo de Tumblr en inglés, otro del equipo en español desde donde comunicarán las novedades que vayan apareciendo, además de incluir entrevistas con usuarios destacados del servicio.

Por lo que he revisado, prácticamente todo el contenido de la plataforma ha sido traducido. Sin embargo, les queda la asignatura pendiente de traducir las condiciones de servicio y las políticas de contenido y privacidad, algo nada desdeñable a pesar de que sean de las cosas que menos nos leemos los usuarios.

Vía | Tumblr Staff
Enlace | Equipo de Tumblr en español
En Genbeta | Tumblr imparable: supera los veinte millones de blogs en cinco meses

TeamLab es un proyecto de código abierto, una plataforma de colaboración y gestión de proyectos bajo el paradigma SaaS (Software as a Service, o software como servicio en español), gratuito. Con TeamLab puedes crear un portal corporativo en minutos (desde su sitio oficial) y si dispones de conocimientos bastantes, descargar el código y configurar manualmente el servidor y mantenerlo por cuenta propia.

TeamLab ha celebrado su primer aniversario recientemente y coincidiendo con él, TeamLab ha lanzado un editor de documentos y tablas online muy completo, bien diseñado y cargado de útiles funcionalidades que nos permiten a usuarios y pymes trabajar en la nube de forma colaborativa.

El portal y las aplicaciones están disponibles en español. El nuevo gestor de documentos cuenta con capacidades de edición, compartición, gestión de derechos de acceso, importación de documentos (desde MS Word, Zoho o Box.Net), integración y control de versiones.

Este servicio, así como su software, puede competir con Google Docs en entornos privados y Pymes. En el artículo de nuestros compañeros de la publicación hermana Tecnología Pyme, cuya enlace dejo al pié del artículo, comentan que para empresas grandes, tal vez se quede un poco corto. Os recomiendo su lectura ya que tratan TeamLab a fondo.

Más información | TeamLab
Vídeo | YouTube
En Tecnología Pyme | TeamLab, una opción sencilla para la creación de una extranet corporativa

Después de echarle un vistazo a Rs Somnífero algunos de vosotros comentabais que vuestra aplicación preferida en Windows para programar un apagado del ordenador era AMP WinOFF. Así que ahora es el momento de compartirlo con el resto de los lectores.

Con algo más de 600 KB la descarga y la instalación del ejecutable es rápida, y la primera vez que abrimos el programa aparece ante nosotros una interfaz cargada de opciones, pero con zonas claramente diferenciadas que hacen que los primeros pasos sean sencillos. Además todo es más fácil si la configuramos en español bajo el menú Options.

¿Qué nos ofrece AMP WinOFF?

Además de apagar nuestro ordenador también podremos reiniciarlo, suspenderlo, bloquear o cerrar la sesión o simplemente pasar a hibernación. El procedimiento es sencillo, eliges una condición, una acción a tomar cuando se cumpla y le damos al botón Activar.

Así como otras aplicaciones sí que son capaces de apagar tu ordenador, si se encuentran ante una aplicación que se encuentra bloqueada (como, por ejemplo, un documento de texto que nos pregunta si queremos guardar los cambios o no) el apagado no se lleva a cabo. En la pestaña Opciones Generales podremos configurar que fuerce la salida de esas aplicaciones para llevar a cabo el apagado.

Dos características imprescindibles de AMP WinOFF

En el apartado anterior explicaba cómo ante una condición podríamos apagar o reiniciar el ordenador. Pero en AMP WinOFF han ido un poco más allá, dejando la libertad al usuario de establecer una política más complicada. Una en la que se tengan que cumplir varias condiciones al mismo tiempo o, por el contrario, una política en la que pese a haber varias condiciones, en cuanto se cumpla una de ellas, se apague el ordenador.

Esto deja una gran libertad a la hora de programar un apagado automático, pudiendo especificar que no se apague hasta que la carga de CPU sea inferior a un 1% y no haya transferencia de datos a internet. De esta forma apagaríamos el ordenador una vez acabada la copia de seguridad y las descargas que tuviéramos iniciadas.

Para encontrar esa segunda característica tendremos que volver a la pestaña de opciones, donde activar dos casillas nos darán una buena combinación. La primera es iniciar el programa cuando se arranque el ordenador, y la segunda consiste en volver a activar la última política de apagado.

En este caso podremos tener un ordenador público inteligente que se apague a una cierta hora si no hay nadie trabajando con él. Lo que conllevaría un ahorro energético importante y una preocupación menos para el responsable.

Orientado hacia ordenadores públicos

Una de las tres únicas pestañas del programa se llama Opciones administrativas y está enfocada claramente hacia esos ordenadores públicos, que normalmente no están asignados a una única persona y que muchas veces, la ausencia de este tipo de opciones traen de cabeza a los administradores.

En este caso nos permitirá establecer que las opciones sean las mismas independientemente del usuario que haya iniciado sesión. Así mismo podremos proteger la interfaz con una contraseña administrativa y evitar el cierre de la aplicación, de forma que cuando el programa es abortado se vuelva a iniciar o incluso se fuerce el apagado del sistema.

Además de permitirnos esconder el icono del área de notificación e impedir que el apagado pueda ser cancelado por el usuario, también nos permitirá realizar un apagado remoto de un ordenador dentro de nuestra red.

Enlace | AMP WinOFF | Descarga
En Genbeta | Fuerza el apagado de tu PC,a la hora que quieras, con Rs Somnífero

La extinción de los dinosaurios se atribuye al impacto de un gran meteorito cerca de la península de Yucatán, (México), hace 65 millones de años. Cada vez que un asteroide pasa cerca de la Tierra, se disparan todas las alarmas, y en algunas ocasiones esta preocupación se ha llevado a la gran pantalla.

Mañana, 27 de junio, una de estas amenazas va a pasar cerca de nuestro planeta. No parece revestir peligro porque mide sólo entre 5 y 20 metros y en el caso de que penetre en la atmósfera se desintegrará antes de llegar al suelo.

En Internet existen sitios especializados en calcular las consecuencias del impacto de un asteroide sobre la Tierra. Hoy os presento uno de ellos, una calculadora de impactos amparada por Las Cumbres Observatory Global Telescope Network. He elegido éste en particular por su atractivo interfaz traducido al español.

La calculadora del apocalipsis

Como puedes apreciar en la captura de pantalla, los parámetros a introducir son: diámetro del asteroide (de 0 a 15.000 metros en saltos de 100 metros), ángulo del impacto y velocidad del objeto en km/sg. Estos en la parte superior.

En la inferior puedes introducir la densidad del asteroide (hielo, roca porosa, roca densa o hierro), la densidad de la zona impactada (agua, roca sedimentaria y roca ígnea) y en la parte inferior, a la derecha, la distancia al punto del impacto, (de 0 a 500 km).

Cuando ya tenemos estas variables en la calculadora, podemos pulsa el botón “calcular” y accedemos así a la siguiente pantalla. En “Resultados del cálculo” tenemos 5 zonas de información. Arriba a la izquierda, un resumen de los datos que estamos simulando. Bajo ésta, los daños que se producirían a la distancia fijada del punto del impacto.

En la zona derecha, en la parte superior, los parámetros de la energía del impacto. En la zona media, información sobre lo que le sucedería al meteorito al entrar en la atmósfera y en la parte inferior, cómo se observaría el bólido.

Como algunos de los parámetros pueden no ser significativos para un profano en física, hay dos botones en la zona inferior derecha que ofrecen una información más accesible: “Tamaño del cráter” y “Profundidad del cráter”.

Si pulsamos sobre el primero, accedemos a otra pantalla donde se muestran los valores del cráter debido al impacto, (profundidad, anchura, grosor del material expulsado, altitud de desintegración, velocidad del viento generado por la colisión, valor en la escala de Richter del terremoto que provocaría y el valor en decibelios del zambombazo sonido asociado a la explosión). Por debajo de los valores del impacto hay un desplegable para situar de forma rápida el lugar de la colisión.

En la parte derecha de esta pantalla, disponemos de un mapa cortesía de Google, donde situar con el ratón el punto de choque. Desde esta pantalla podemos retroceder o pulsar el botón de “Profundidad del cráter”.

Esta información visual es la más impactante, ya que permite comparar el cráter con edificios emblemáticos como la Esfinge de Giza, (20 metros de altura), el Big Bend londinense (96 metros), ..., así hasta el Burj Dubai Building, de 800 metros de altura, aproximadamente.

Calculando un ejemplo real

Pulso el botón “Retroceder” para volver a la primera pantalla y calcular, por ejemplo, qué pasaría con el meteorito que se nos viene encima mañana. Al no disponer de valores inferiores a 100 metros, asigno este valor al tamaño que recuerda, no supera los 20 metros de diámetro. Con un ángulo de 30º, velocidad de 40 km/sg, roca porosa impactando sobre roca sedimentaria para simular una ciudad y me sitúo a 240 km de la zona de impacto y pulso “Calcular”...

Lo primero que veo me consuela, a 240 km del punto de choque: “Ningún daño significativo causado por la onda de la ráfaga atmosférica“, respecto del destino del pedrusco meteoro, las cosas ya no son tan optimistas:

El proyectil empieza a desintegrarse a una altura de 11,516 m. La velocidad de los fragmentos del proyectil después de la explosión es de 9 km/s. La energía de la explosión en el aire es 3.94 × 10^17 J

Los fragmentos grandes colisionan contra la superficie y pueden crear un campo cubierto de cráteres. Un estudio más cuidadoso de la entrada a la atmósfera es necesario para estimar con precisión la distribución del tamaño y frecuencia de los fragmentos del meteoro y así predecir el número y el tamaño de los cráteres formados.

Situando el cráter sobre París, y comparando con la Torre Eiffel, vemos que dejaría a ras del suelo el primer tercio de la torre… Si eres curioso, busca en Internet los parámetros del asteroide que extinguió los dinosaurios, introdúcelos en la calculadora y comprenderás lo que ocurrió.

¿Parece un juego verdad? Pero no lo es. No hace mucho, escuchando un programa sobre este tema, la contestación que daba el científico entrevistado sobre la posibilidad de un desastre cósmico aún resuena en mis oídos: “La cuestión no es si va a pasar o no, sino cuándo“.

Web | Simulator down2earth
Más información | Earth Impact Effects Program
Imagen | Asar_mz
En Genbeta | Solar System Scope, simulador 3D del Sistema Solar
En Xataka Ciencia | Identificado el asteroide causante de la extinción de los dinosaurios, Posible impacto de asteroide en 2036

Yelp, el servicio de búsquedas y recomendaciones locales, llega a España tras expandirse desde los Estados Unidos a cuatro países de habla no inglesa (Francia, Alemania, Austria y los Países Bajos) y experimentar un aumento de su uso hasta llegar a los 50 millones de usuarios únicos el mes pasado.

Si no habéis oído nada en cuanto a Yelp, simplemente basta con saber que es una red social en la que podemos buscar y recomendar negocios de una ciudad determinada. Podemos valorarlos con una puntuación de una a cinco estrellas, escribir un comentario, añadir imágenes del local… es perfecto si queremos encontrar un buen restaurante basado en los comentarios de los propios navegantes. Podemos usar Yelp desde la misma web o desde nuestro móvil, gracias a las aplicaciones para iOS y Android.

Aunque ya hay locales de todo el país y el servicio está disponible desde cualquier lugar del país, Yelp empieza enfocándose en Madrid y Barcelona otorgándoles sus propios Community Managers y prometiendo eventos entre usuarios como los que podemos ver en su sección Community Lowdown de la web oficial. Si probáis el servicio y os gusta, recordad que podéis integrarlo en vuestros correos de Gmail gracias a Gmail Labs y leer comentarios del servicio unidos con los de Foursquare y Gowalla en FourWhere. Por supuesto, todos estos servicios son gratuitos.

Vía | TechCrunch
Más información | Yelp web blog
Sitio oficial | Yelp
Descarga | Yelp en la App Store y en el Android Market

Seamos sinceros, no suele ser muy habitual que una empresa extranjera compre una startup española. Esto no quiere decir que sea un hecho muy aislado, pero siempre son llamativos y un síntoma de que se hacen bien las cosas. Hoy es uno de esas ocasiones puesto que LivingSocial ha comprado LetsBonus.

Para los que no conozcan LetsBonus decir que es un servicio de ofertas locales, como el conocido Groupon, que tiene una importante presencia en España y América Latina y en la que trabajan en la actualidad más de 200 personas.

Con este movimiento LivingSocial, que hace poco recibió a Amazon como nuevo inversor en la compañía, intentará asegurar una fuerte presencia en esos lugares, que se combinan perfectamente con su orientación al mercado de los EEUU, Cánada y del Reino Unido.

Aunque no se conocen detalles concretos de la operación, esto viene a ser una muestra más de dos factores: por un lado la cada vez mayor importancia que los servicios locales están adquiriendo y por otro del buen hacer de un grupo de trabajo que se ha visto recompensado.

Vía | Loogic
En Genbeta | Amazon invierte en LivingSocial para no perder el tren de los servicios locales y Amazon compra BuyVIP

Id corriendo al Decathlon más cercano a por vuestras Nike Air McFly porque, señores, el futuro ha llegado. Lo que veis en el vídeo es una aplicación para iPhone llamada World Lens que detecta al vuelo un texto que aparezca en nuestra cámara. Luego, borra el texto original y pinta encima la traducción. En serio, esto es una vergüenza, vamos a empezar 2011 y aún no tengo un coche volador en mi garaje.

Tras probar la aplicación con mis propios ojos tengo que reconocer que sí, funciona. Más o menos. Solo reconoce tipografías muy legibles escritas por ordenador, llegando a detectar con bastante precisión muchas palabras. La tecnología de traducción es igual de buena que las alternativas actuales, y el borrado/escritura de nuevas palabras es simplemente fantástico e instantáneo.

El problema de la aplicación es el movimiento. No admite la más mínima vibración, las palabras detectadas están continuamente bailando y raro es que logre capturar todas las palabras a la vez. Para ser la primera versión es comprensible, pero deberían trabajar en alguna manera de homogeneizar los resultados de una toma. Mientras tanto se queda tristemente en un juego inútil que enseñar a nuestros amigos como Photospeak.

La aplicación es gratuita y nos deja probar dos modos para que veamos si nos convence, uno que solamente borra las palabras y otro que escribe las palabras al revés. Si queremos bajarnos los diccionarios (por ahora Inglés-Español y Español-Inglés) son 4 euros (5 dólares) adicionales por cada uno, lo que no sería muy caro si funcionara mejor.

Descarga | Word Lens