Colaborativo

En Genbeta ya hemos hablado de algunas herramientas para editar documentos de forma colaborativa, como Crocodoc u Offisync. Hoy os traemos Sironta, una aplicación multiplataforma con el mismo fin, pero con más opciones, y con alguna que otra diferencia.

Lo más llamativo de esta herramienta es que no necesita un servidor centralizado, sino que funciona usando la tecnología P2P. Es decir, que cuando tengamos a nuestros compañeros conectados, se sincronizarán los cambios en los documentos sin pasar por servidores externos y conservando nuestra privacidad. Lo malo es que para que se sincronicen los cambios tienen que estar al menos dos miembros conectados al mismo tiempo.

Leer más

He de reconocer que tengo debilidad por los programas que nos permiten realizar documentos de forma colaborativa. Si el otro día hablábamos de las novedades que nos traía TexFlow hoy vamos a hablar sobre Sync.in, editor de texto online para colaborar en tiempo real. He de reconocer que me ha sorprendido por lo fácil de su manejo y su polivalencia.

Uno de los aspectos destacados que más me ha gustado es la facilidad para compartir documentos con otros usuarios. Ni siquiera necesitamos registrarnos para empezar a utilizar Sync.in. Una vez en el editor empezamos a redactar el documento o lo copiamos desde donde lo tengamos guardado. Al poner el nombre con el que queremos aparecer nos asigna un color con el que aparecerá el texto que nosotros introducimos. Una de las cuestiones que más me ha gustado ha sido la facilidad para compartir con otros interlocutores el documento para su edición.

Leer más

Una de las mejores opciones que he probado a la hora de trabajar un documento con distintas versiones es TexFlow. Se trata de un editor de textos pensado para el trabajo colaborativo. Seguro que ya estáis pensando en otras alternativas, pero que trabajen tan bien como esta seguro que pocas. Para completar su funcionalidad y mejorar en el entorno colaborativo TexFlow está ahora disponible para Google Apps.

Esta opción hace que el trabajo colaborativo que antes podíamos realizar en nuestro escritorio de forma muy interesante a la hora de comparar versiones lo podamos trasladar ahora integrado con Google Docs. Esta opción sin duda hace que ambos productos salgan beneficiados. Google Docs, porque mejora de forma sustancial y visual su manera de abordar la comparación de versiones y TextFlow porque abandona el escritorio y sube a la red, donde las herramientas colaborativas tienen más sentido.

Esta versión esta disponible en Google Apps Marketplace tiene una modalidad gratuita que permite salvar hasta 10 documentos al mes y una versión de pago orientada al mercado profesional a un precio de algo menos de 25 euros al año, con descuentos para estudiantes bajo la modalidad de licencia Academic. Hay versiones de prueba durante 15 días para comprobar como funciona y ver en qué medida puede ayudaros en la comparación de las versiones.

Más Información | TextFlow
En Genbeta | TextFlow, documentos colaborativos mediante AIR
Vídeo | YouTube

Youtube se ha convertido con el paso de los años en un referente a la hora de buscar información en formato de vídeo, pero aún así muchos continuamos usándolo para encontrar vídeos divertidos o interesantes que enviar a los amigos. Este es el objetivo que tiene Visited.org, dedicase a recopilar y clasificar este tipo de vídeos de forma social.

La página es básicamente un directorio colaborativo, en el que cada usuario podrá enviar los enlaces a sus vídeos favoritos de Youtube, acompañados de una sola palabra (en inglés) que defina qué es lo que sentiremos al verlo. De este modo en vez de necesitar introducir las palabras exactas que se correspondan con el título del sketch, podremos utilizar otras como: #amazing, #funny, #cool, #beautiful, #scary, #interesting o #wtf, para obtener resultados.

Si algún vídeo nos gusta especialmente, podremos votarlo, comentarlo o compartirlo directamente con nuestros amigos a través de Twitter o Facebook, ya que es compatible con ambas redes sociales.

Este concepto de búsqueda me resulta muy interesante, ya que nos permite descubrir vídeos muy buenos sobre aquello que queremos ver, aunque por el momento encontraremos muchos menos de los que nos gustaría, ya que el catálogo es un poco corto. Habrá que esperar a ver si la comunidad crece un poco o se vuelve más activa, pero de momento para echar unas risas vale perfectamente.

Vía | Ziipa
Página oficial | Visited.org
En Genbeta | Comparte y mira videos de YouTube con tu amigos en tiempo real con SynchTube

No cabe duda de que cada vez más consultaremos páginas en idiomas diferentes al nuestro, con lo que tendremos que tener a mano herramientas para traducir términos que no conozcamos. Para esto y mucho más tenemos a Lingro, un diccionario de idiomas colaborativo con licencia Creative Commons que encontramos en Internet y que nos posibilita una serie de cosas.

La primera de ellas, la que nos encontramos nada más entrar, es la traducción de términos sueltos en sitios web, para lo que debemos de introducir la url donde nos lo indica seleccionando el par de idiomas. De esta manera, navegaremos por los contenidos de dicha url indicada y seleccionaremos aquellos términos que desconocemos, obteniendo sus traducciones y el significado obtenido de alguna de las fuentes de la que se nutre. Cabe la posibilidad de añadir nuestras propias traducciones e incluso los términos que hemos consultados los podemos ir añadiendo a nuestras listas.

Leer más